Traduzione del testo della canzone Children Of The Tide - Eden's Curse

Children Of The Tide (originale)

Out in this wasteland
Hear the fallen angels cry
The tears of the innocent
Bitter sweet this paradise
He works in mysterious ways
And we all have questioned why
How one so young and pure
Can be victims sacrificed
So sleep our little angels, sleep tonight
Where fear can no longer hurt you
No need to run and hide
So sleep our little angels, sleep tonight
I say a prayer each passing year
For the children of the tide
Started out like any other ordinary day
How was I to know what would come my way
On the distant horizon (horizon)
The winds of change will blow
Bringing death and destruction
Like never seen before
Where did they go, where did they go
So sleep our little angels
Where did they go oh-oh
The fear in paradise
Where did they go, where did they go
Sleep our little angels
Where did they go oh-oh
The children of the tide
Ended up like no other ordinary day
Take this cup and wash my sins away
Where did they go
Where did they go oh-oh
The fear in paradise
Where did they go, where did they go
Sleep our little angels
Where did they go oh-oh

Children Of The Tide (traduzione)

In questa terra desolata
Ascolta gli angeli caduti piangere
Le lacrime degli innocenti
Dolce amaro questo paradiso
Lavora in modi misteriosi
E tutti ci siamo chiesti perché
Com'è così giovane e puro
Possono essere vittime sacrificate
Quindi dormi i nostri angioletti, dormi stanotte
Dove la paura non può più ferirti
Non c'è bisogno di correre e nascondersi
Quindi dormi i nostri angioletti, dormi stanotte
Dico una preghiera ogni anno che passa
Per i bambini della marea
Iniziato come qualsiasi altro giorno qualunque
Come potevo sapere cosa sarebbe successo a modo mio
Su l'orizzonte lontano (orizzonte)
Il vento del cambiamento soffierà
Portando morte e distruzione
Come mai visto prima
Dove sono andati, dove sono andati
Quindi dormi i nostri angioletti
Dove sono andati oh-oh
La paura in paradiso
Dove sono andati, dove sono andati
Dormi i nostri angioletti
Dove sono andati oh-oh
I figli della marea
Finito come nessun altro giorno normale
Prendi questo calice e lava via i miei peccati
Dove sono andati
Dove sono andati oh-oh
La paura in paradiso
Dove sono andati, dove sono andati
Dormi i nostri angioletti
Dove sono andati oh-oh