Traduzione del testo della canzone This Is Our Moment - Eden's Curse

This Is Our Moment (originale)

I feel the winds of change
Blowing down these lonely roads
The more things stay the same
Opportunity corrodes
Hey now, come hell or high water
Our destiny is in our hands
Hey now, come hell or high water
So let the people take a stand
This is our moment we gotta take it
This is our final legacy
This is our time now there’s no mistaking
There’s no right or wrong
This is our moment
I see the spirit of hope
Shining in the people’s eyes
To dream is to cop, our nation will arise
Hey now, come hll or high water
A revolution 'cross this land
Hey now, come hell or high water
It’s evolution by demand
This is our moment we gotta take it
This is our final legacy
This is our time now there’s no mistaking
There’s no right or wrong
This is our moment
This is our moment we gotta take it
This is our final legacy
This is our time now there’s no mistaking
There’s no right or wrong
This is our moment
This is our moment we gotta take it
This is our final legacy
This is our time now there’s no mistaking
There’s no right or wrong
This is our moment

(traduzione)

Sento il vento del cambiamento
Distruggendo queste strade solitarie
Più le cose rimangono le stesse
L'opportunità si corrode
Ehi ora, vieni all'inferno o acqua alta
Il nostro destino è nelle nostre mani
Ehi ora, vieni all'inferno o acqua alta
Quindi lascia che le persone prendano posizione
Questo è il nostro momento, dobbiamo prenderlo
Questa è la nostra eredità finale
Questo è il nostro momento ora, non c'è dubbio
Non c'è giusto o sbagliato
Questo è il nostro momento
Vedo lo spirito di speranza
Brillante negli occhi della gente
Sognare è poliziotto, la nostra nazione sorgerà
Ehi ora, vieni all'inferno o acqua alta
Una rivoluzione 'attraversa questa terra
Ehi ora, vieni all'inferno o acqua alta
È l'evoluzione della domanda
Questo è il nostro momento, dobbiamo prenderlo
Questa è la nostra eredità finale
Questo è il nostro momento ora, non c'è dubbio
Non c'è giusto o sbagliato
Questo è il nostro momento
Questo è il nostro momento, dobbiamo prenderlo
Questa è la nostra eredità finale
Questo è il nostro momento ora, non c'è dubbio
Non c'è giusto o sbagliato
Questo è il nostro momento
Questo è il nostro momento, dobbiamo prenderlo
Questa è la nostra eredità finale
Questo è il nostro momento ora, non c'è dubbio
Non c'è giusto o sbagliato
Questo è il nostro momento