Traduzione del testo della canzone The Beatles - Edwyn Collins

The Beatles (originale)

Let’s hear it for the first beatle
Let’s hear it for the worst beatle
Let’s hear it for the best beatle
The had to get it off his chest beatle
Let’s hear it for the lost beatle
The art at any cost beatle
The beatle with the sense of taste beatle
Who never learned to play his bass beatle
Let’s hear it for the I me mine
Speed and wine
The Reeperbaum or die
But the scorpio on the rise
Was the cancer in disguise
Let’s hear it for the fab beatles
The ones who drove the teens mad beatles
Let’s hear it for the cute beatle
Let’s hear for the fat beatle
Let’s hear it for the quiet beatle
Let’s hear it for the gauche beatle
Let’s hear it for the beatle people
The rattling their jewels people
I me mine
Brian Epstein
America or die
Did he trade the merchandise
For a slice of apple pie?
Let’s hear it for the fifth beatle
Let’s hear it for the gay beatle
Let’s hear it for the drugged beatle
The all you need is love beatles
And the love that fell apart beatles
And how they broke the nation’s heart, beatles
So let’s hear it for the new beatles
The really haven’t got a clue beatles
Let’s hear it for the
I me mine
Alan Klein
A slice of apple pie
Me myself and I
And a slice of apple pie
I me mine
Alan Klein
A slice of apple pie
But the catcher in the rye
Was the reaper in disguise
So sad about the dead beatle

(traduzione)

Sentiamolo per il primo beatle
Sentiamolo per il peggior beatle
Sentiamolo per il miglior beatle
Doveva toglierselo dal petto
Sentiamolo per il beatle perduto
L'arte ad ogni costo beatle
Il beatle con il senso del gusto
Che non ha mai imparato a suonare il suo bass beatle
Sentiamolo per l'io me mio
Velocità e vino
Il Reeerbaum o morire
Ma lo scorpione è in aumento
Il cancro era sotto mentite spoglie
Sentiamolo per i favolosi beatles
Quelli che hanno fatto impazzire gli adolescenti
Sentiamolo per il simpatico beatle
Sentiamo per il grasso beatle
Sentiamolo per il tranquillo beatle
Sentiamolo per il gauche beatle
Sentiamolo per il popolo beatle
Il tintinnio dei loro gioielli gente
Io me mio
Brian Epstein
America o muori
Ha scambiato la merce
Per una fetta di torta di mele?
Sentiamolo per il quinto beatle
Sentiamolo per il beatle gay
Sentiamolo per il beatle drogato
Tutto ciò di cui hai bisogno è amore beatles
E l'amore che è andato in pezzi batte
E come hanno spezzato il cuore della nazione, beatles
Quindi sentiamolo per i nuovi beatles
I beatles non hanno davvero un indizio
Sentiamolo per il
Io me mio
Alan Klein
Una fetta di torta di mele
Me me stesso e io
E una fetta di torta di mele
Io me mio
Alan Klein
Una fetta di torta di mele
Ma il ricevitore nella segale
Era il mietitore sotto mentite spoglie
Così triste per il beatle morto