Traduzione del testo della canzone Far Away - Eivør

Far Away (originale)

Stories
Tell me stories
before I go to sleep
Tell me
what you’re thinking
Is it funny
is it sweet
Far,
far,
far away
from here
Teach me
like you used to
How to steer a rocking boat
like you do
Meet me
down at the harbor
Let’s sail the
ocean blue
Far,
far,
far away
from here
You are far,
far,
far away
but near
I still
see you
and your footstep
in the sand
Memories shape me
like clay in your hand
You are far,
far,
far away
from here
Far,
far,
far away
but near

Far Away (traduzione)

Storie
Raccontami storie
prima di andare a dormire
Dimmi
cosa stai pensando
È divertente
è dolce
Lontano,
lontano,
lontano
da qui
Insegnami
come facevi tu
Come guidare una barca a dondolo
come fai tu
Incontrami
giù al porto
Salpiamo il
oceano blu
Lontano,
lontano,
lontano
da qui
Sei lontano,
lontano,
lontano
ma vicino
Io ancora
ci vediamo
e il tuo passo
nella sabbia
I ricordi mi modellano
come argilla nella tua mano
Sei lontano,
lontano,
lontano
da qui
Lontano,
lontano,
lontano
ma vicino