Traduzione del testo della canzone Secrets Of The Night - El DeBarge

Secrets Of The Night (originale)

You look at me
It’s like you stepped out of a fantasy
I’m feeling madly attracted to you
And i’d do anything you want me to
Come to me
Come hold me
Come to me
Slowly, slowly
Let’s share the secrets of the night
Discover magic underneath the moonlight
Let’s share the secrets of the night
There’ll never be another moment so right
Let’s hold each other all night long
And give our hearts a chance to be together
Let’s take the night before it’s gone
And find away to make it last forever
Open your arms
Take me inside
Show me an open door to paradise
And let me love you again and again
I never ever want this night to end
Come to me
Come slowly
Come to me
Hold me, hold me
Let’s share the secrets of the night
Discover magic underneath the moonlight
Let’s share the secrets of the night
There’ll never be another moment so right
Let’s hold each other all night long
And give our hearts a chance to be together
Let’s take the night before it’s gone
And find away to make it last forever
Come to me
Come hold me
Come to me
Slowly, slowly
Let’s share the secrets of the night
Discover magic underneath the moonlight
Let’s share the secrets of the night
There’ll never be another moment so right
Let’s hold each other all night long
And give our hearts a chance to be together
Let’s take the night before it’s gone
And find away to make it last forever

Secrets Of The Night (traduzione)

Mi guardi
È come se fossi uscito da una fantasia
Mi sento follemente attratto da te
E farei tutto ciò che vuoi che faccia
Vieni da me
Vieni a prendermi
Vieni da me
Piano piano
Condividiamo i segreti della notte
Scopri la magia al chiaro di luna
Condividiamo i segreti della notte
Non ci sarà mai un altro momento così giusto
Stringiamoci l'un l'altro tutta la notte
E dai ai nostri cuori la possibilità di stare insieme
Prendiamoci la notte prima che se ne vada
E trova un modo per farlo durare per sempre
Apri le braccia
Portami dentro
Mostrami una porta aperta per il paradiso
E lascia che ti ami ancora e ancora
Non vorrei mai che questa notte finisse
Vieni da me
Vieni piano
Vieni da me
Stringimi, stringimi
Condividiamo i segreti della notte
Scopri la magia al chiaro di luna
Condividiamo i segreti della notte
Non ci sarà mai un altro momento così giusto
Stringiamoci l'un l'altro tutta la notte
E dai ai nostri cuori la possibilità di stare insieme
Prendiamoci la notte prima che se ne vada
E trova un modo per farlo durare per sempre
Vieni da me
Vieni a prendermi
Vieni da me
Piano piano
Condividiamo i segreti della notte
Scopri la magia al chiaro di luna
Condividiamo i segreti della notte
Non ci sarà mai un altro momento così giusto
Stringiamoci l'un l'altro tutta la notte
E dai ai nostri cuori la possibilità di stare insieme
Prendiamoci la notte prima che se ne vada
E trova un modo per farlo durare per sempre