Traduzione del testo della canzone Cage of Sins - Eldritch

Cage of Sins (originale)

My mind keeps on showing scenes I don’t want to see
Dry tears of my soul did flow again
And I’m sure the unwelcomed dawn wll wake me sore
'Cause I know that you can change your role no more
Who else is to blame?
Can’t hide this shame
Wounds can’t recover when lovers lie
Rain is falling and fades a poem that was nice to write
Words are not enough to tell the pain I feel
'Cause I know what you’ve done to kill our dream
Sentenced to live in the cage of sins
Wounds can’t recover when lovers lie
Rain is falling and fades a poem that was nice to write
Wounds can’t recover when lovers lie
Leaves are falling while your eyes look as cold as ice

Cage of Sins (traduzione)

La mia mente continua a mostrare scene che non voglio vedere
Lacrime secche della mia anima scorrevano di nuovo
E sono sicuro che l'alba indesiderata mi sveglierà dolorante
Perché so che non puoi più cambiare il tuo ruolo
Di chi altro è la colpa?
Non posso nascondere questa vergogna
Le ferite non possono guarire quando gli amanti mentono
La pioggia sta cadendo e sbiadisce una poesia che è stato bello scrivere
Le parole non sono sufficienti per raccontare il dolore che provo
Perché so cosa hai fatto per uccidere il nostro sogno
Condannato a vivere nella gabbia dei peccati
Le ferite non possono guarire quando gli amanti mentono
La pioggia sta cadendo e sbiadisce una poesia che è stato bello scrivere
Le ferite non possono guarire quando gli amanti mentono
Le foglie cadono mentre i tuoi occhi sembrano freddi come il ghiaccio