Traduzione del testo della canzone The Dark Inside - Eldritch

The Dark Inside (originale)

After the night, the sun will shine
And I would like to be in Heaven
After the rain, after the pain
Don’t know if my heart could be beating
Who knows the reasons why I’m here
Down on my knees and crying?
The dark inside!!!
The sky is black, my soul get’s dark
Even the sun now is shading
Some people laugh, some children smile
All that I see are just illusions
Who knows the reasons why I’m here
Down on my knees and crying?
The dark inside!!!

(traduzione)

Dopo la notte, il sole splenderà
E mi piacerebbe essere in paradiso
Dopo la pioggia, dopo il dolore
Non so se il mio cuore potrebbe battere
Chissà i motivi per cui sono qui
In ginocchio e piangere?
Il buio dentro!!!
Il cielo è nero, la mia anima diventa oscura
Anche il sole ora è in ombra
Alcune persone ridono, alcuni bambini sorridono
Tutto ciò che vedo sono solo illusioni
Chissà i motivi per cui sono qui
In ginocchio e piangere?
Il buio dentro!!!