Testi di The World Apart - Eldritch

The World Apart (originale)

Getting used to running against the wind
Haven’t got the spirit by my side
Getting used to living alone
With whom I’d ever share the bone?
Now I feel the world
I feel the world
I feel the world apart
Strangled by the rhythm of these days
Dodging words that would cut me like a knife
Getting used to making a stand
Who’s gonna ever take my hand?
Now I feel the world
I feel the world
I feel the world apart
Now I feel the world
I feel the world
I feel the world apart

(traduzione)

Abituarsi a correre controvento
Non ho lo spirito al mio fianco
Abituarsi a vivere da soli
Con chi avrei mai condiviso l'osso?
Ora sento il mondo
Sento il mondo
Sento il mondo a parte
Strangolato dal ritmo di questi giorni
Schivare parole che mi taglierebbero come un coltello
Abituarsi a fare una posizione
Chi mai mi prenderà per mano?
Ora sento il mondo
Sento il mondo
Sento il mondo a parte
Ora sento il mondo
Sento il mondo
Sento il mondo a parte