Traduzione del testo della canzone Girl in Red - Eli Young Band

Girl in Red (originale)

She walked in dressed in red
Didn’t take long to lose my head
All this time I never knew
There were girls with eyes so blue
Certain of herself, she walked around
As if she knew she owned this town
Talking to her I’d have never guessed
End of the night I’d kiss the girl in red
I’m not the kind to make up my mind
To lose sanity;
lose my head
For some girl in red
I smell the smoke;
still hear the band
Taste the beer that was in my hand
That night we met runs through my head
I can’t forget the girl in red

Girl in Red (traduzione)

È entrata vestita di rosso
Non ci ho messo molto a perdere la testa
Per tutto questo tempo non l'ho mai saputo
C'erano ragazze con gli occhi così azzurri
Sicura di se stessa, fece il giro
Come se sapesse di possedere questa città
Parlando con lei non l'avrei mai immaginato
Alla fine della notte bacerei la ragazza in rosso
Non sono il tipo da prendere una decisione
Per perdere la sanità mentale;
perdo la testa
Per una ragazza in rosso
Sento l'odore del fumo;
ascolta ancora la band
Assaggia la birra che avevo in mano
Quella notte che ci siamo incontrati mi passa per la testa
Non posso dimenticare la ragazza in rosso