Traduzione del testo della canzone I Call the Tune - Eli Young Band

I Call the Tune (originale)

I see you strutting in here girl with one thing on your mind
Your gonna try to get the best of any man you find
Girl keep on walking, walking on past me
I’ve been around the block a time, I call them like I see
I’m not accusing you of being insincere
Before you say another word let me make it clear
You wanna go, let’s go
But we gotta do it my way
Hold on, step back
Hear everything that I say
If you wanna love me, you’ve gotta give me room
Baby we can dance but I call the tune
I’ve been down that road before of making compromise
Fallen to the power held behind a lover’s eyes
Now that I’m much older, I’ve gotta take a stand
No amount of beauty’s gonna change the way I am
It’s not too soon and you may think I’m jumping the gun
Baby you can play for keeps when you don’t need anyone

I Call the Tune (traduzione)

Ti vedo impettito qui dentro ragazza con una cosa in mente
Cercherai di ottenere il meglio da qualsiasi uomo trovi
La ragazza continua a camminare, a camminare oltre a me
Sono stato in giro per l'isolato una volta, li chiamo come vedo
Non ti sto accusando di non essere sincero
Prima di dire un'altra parola, lascia che sia chiaro
Vuoi andare, andiamo
Ma dobbiamo farlo a modo mio
Aspetta, fai un passo indietro
Ascolta tutto quello che dico
Se vuoi amarmi, devi darmi spazio
Tesoro, possiamo ballare ma io chiamo la melodia
Sono stato su quella strada prima di scendere a compromessi
Caduto nel potere tenuto dietro gli occhi di un amante
Ora che sono molto più grande, devo prendere una posizione
Nessuna quantità di bellezza cambierà il modo in cui sono
Non è troppo presto e potresti pensare che sto saltando la pistola
Tesoro puoi giocare per sempre quando non hai bisogno di nessuno