Traduzione del testo della canzone Life At Best - Eli Young Band

Life At Best (originale)

Baby who do you think is better than you
Do you know everything that they go through
Have they taken you on their closet tour
You’ll find a few skeletons I’m sure
You think everyone’s kickin' up their feet
When you’re sold the life of easy street
You gotta make there and then maintain
Improve your lifestyle that it’s the same thing
Life at best is a struggle
Life at best can be trouble
Store up on love, Stay humble
It’s all a guess baby life at best
There’s a shortcut for everything these days
Don’t fall for the TVs or some magazine page
Not much gets solved with a pill in one take
What you work hard for is the thing that pays
You gotta make it there and maintain
Improve lifestyle and it’s the same thing
Life at best is a struggle
Life at best can be trouble
Store up on love, Stay humble
It’s all a guess baby life at best
Life at best is anybody’s guess
Life at best is anybody’s guess
Life at best is anybody’s guess
Life at best
Life at best is a struggle
Life at best can be trouble
Store up on love, Stay humble
It’s all a guess baby life at best

Life At Best (traduzione)

Tesoro, chi pensi sia meglio di te
Sai tutto quello che passano
Ti hanno portato nel loro tour dell'armadio
Troverai alcuni scheletri, ne sono sicuro
Pensi che tutti stiano alzando i piedi
Quando vieni venduto, la vita di easy street
Devi fare lì e poi mantenere
Migliora il tuo stile di vita che è la stessa cosa
La vita nel migliore dei casi è una lotta
La vita nel migliore dei casi può essere guai
Fai scorta di amore, resta umile
Nel migliore dei casi, è tutta una presunta vita da bambino
C'è una scorciatoia per tutto in questi giorni
Non innamorarti della TV o di qualche pagina di una rivista
Non molto si risolve con una pillola in una sola assunzione
Ciò per cui lavori duramente è la cosa che paga
Devi arrivarci e mantenerlo
Migliora lo stile di vita ed è la stessa cosa
La vita nel migliore dei casi è una lotta
La vita nel migliore dei casi può essere guai
Fai scorta di amore, resta umile
Nel migliore dei casi, è tutta una presunta vita da bambino
La vita nel migliore dei casi è un'ipotesi di tutti
La vita nel migliore dei casi è un'ipotesi di tutti
La vita nel migliore dei casi è un'ipotesi di tutti
La vita al meglio
La vita nel migliore dei casi è una lotta
La vita nel migliore dei casi può essere guai
Fai scorta di amore, resta umile
Nel migliore dei casi, è tutta una presunta vita da bambino