Traduzione del testo della canzone Never Again - Eli Young Band

Never Again (originale)

Don’t feel like going out
Just wanna stay in bed
And never think of you again
Trying to get over you
You motherfucker
Hurt me so bad, so bad (ohhh)
Yeah, can’t shake the feeling
I know I gotta
Get over you
Wanna never think of you again
Getting over you
Easier said than done
Never wanna hear your name again
Again, again, again, again

Never Again (traduzione)

Non hai voglia di uscire
Voglio solo stare a letto
E non pensare mai più a te
Cercando di dimenticarti
Figlio di puttana
Mi hai fatto male così tanto, così male (ohhh)
Sì, non riesco a scrollarmi di dosso la sensazione
So che devo
Supera te
Non voglio mai più pensare a te
Superare la relazione con te
Più facile a dirsi che a farsi
Non voglio mai più sentire il tuo nome
Ancora, ancora, ancora, ancora