Traduzione del testo della canzone Never Land - Eli Young Band

Never Land (originale)

The high that you give me is good as it gets
No bottle of anything does what you do to me right now
Right now
Don’t wanna let your feet hit the cold hard floor
With every kiss I steal, I wanna steal more
You’ve got me right here in the palm of your hand
Keep falling for you, falling like I’ll never land
You lay your head where my heartbeat hits
It feels like gravity just doesn’t exist
Even if we wanna stop, we know we can’t
I’m falling for you, falling like I’ll never land
We hang on each other like it’s our last dance
We stretch every song out as long as we can
We float like the melody making up memories, all night
All night
Don’t wanna let your feet hit the cold hard floor
With every kiss I steal, I wanna steal more
You’ve got me right here in the palm of your hand
Keep falling for you, falling like I’ll never land
You lay your head where my heartbeat hits
It feels like gravity just doesn’t exist
Even if we wanna stop, we know we can’t
I’m falling for you, falling like I’ll never land
Falling like I’ll never land
The way you say «Why don’t you stay?»
gets me flying
Don’t wanna let your feet hit the cold hard floor
With every kiss I steal, I wanna steal more
You’ve got me right here in the palm of your hand
Keep falling for you, falling like I’ll never land
You lay your head where my heartbeat hits
It feels like gravity just doesn’t exist
Even if we wanna stop, we know we can’t
I’m falling for you, falling like I’ll never land
Falling like I’ll never land
Falling like I’ll never land
Falling, falling, falling like I’ll never land
Falling, falling, falling like I’ll never land
Falling, falling, falling like I’ll never land

(traduzione)

Lo sballo che mi dai è buono come ottenuto
Nessuna bottiglia fa quello che mi fai in questo momento
Proprio adesso
Non voglio lasciare che i tuoi piedi colpiscano il freddo pavimento duro
Con ogni bacio che rubo, voglio rubarne di più
Mi hai proprio qui nel palmo della tua mano
Continua a innamorarti di te, a cadere come se non atterrerò mai
Posi la testa dove batte il mio battito cardiaco
Sembra che la gravità non esista
Anche se vogliamo fermarci, sappiamo che non possiamo
Mi sto innamorando di te, mi sto innamorando come se non atterrerò mai
Ci teniamo l'un l'altro come se fosse il nostro ultimo ballo
Allunghiamo ogni canzone il più a lungo possibile
Galleggiamo come la melodia che compone i ricordi, tutta la notte
Tutta la notte
Non voglio lasciare che i tuoi piedi colpiscano il freddo pavimento duro
Con ogni bacio che rubo, voglio rubarne di più
Mi hai proprio qui nel palmo della tua mano
Continua a innamorarti di te, a cadere come se non atterrerò mai
Posi la testa dove batte il mio battito cardiaco
Sembra che la gravità non esista
Anche se vogliamo fermarci, sappiamo che non possiamo
Mi sto innamorando di te, mi sto innamorando come se non atterrerò mai
Cadendo come se non atterrerò mai
Il modo in cui dici «Perché non rimani?»
mi fa volare
Non voglio lasciare che i tuoi piedi colpiscano il freddo pavimento duro
Con ogni bacio che rubo, voglio rubarne di più
Mi hai proprio qui nel palmo della tua mano
Continua a innamorarti di te, a cadere come se non atterrerò mai
Posi la testa dove batte il mio battito cardiaco
Sembra che la gravità non esista
Anche se vogliamo fermarci, sappiamo che non possiamo
Mi sto innamorando di te, mi sto innamorando come se non atterrerò mai
Cadendo come se non atterrerò mai
Cadendo come se non atterrerò mai
Cadendo, cadendo, cadendo come se non atterrerò mai
Cadendo, cadendo, cadendo come se non atterrerò mai
Cadendo, cadendo, cadendo come se non atterrerò mai