Traduzione del testo della canzone 5 Gold Rings - Elijah Blake

5 Gold Rings (originale)

Red lights but I’m rollin' rollin'
Sleigh ride, yeah I’m up to something
5 gold rings like I’m Kobe
Three fresh tings coming over
Red lights but I’m rollin' rollin'
Sleigh ride, yeah I’m up to something
5 gold rings like I’m Kobe
Three fresh tings coming over
I got the juice, I got the juice
I bought you stockin’s for them shoes, they Jimmy Choos
You know them bottoms always rogue
I call you rudolph when you step off in the coupe
Lets light a tre
Wait wait wait wait wait
Who tryna surf, hop on my way-way-way-way-wave
Like ice on fire she so wet wet wet wet wet
She shining bright just like a red red red red red
Hold on wait wait and see those
Red lights but I’m rollin' rollin'
Sleigh ride, yeah I’m up to something
5 gold rings like I’m Kobe
Three fresh tings coming over
Red lights but I’m rollin' rollin'
Sleigh ride, yeah I’m up to something
5 gold rings like I’m Kobe
Three fresh tings coming over
We in the cut, yeah
We blowin' smoke like a chimney do
On the pole, but she give me top under the misletoe
Talkin' nice, she want all the
Every day’s a holiday with you
I just made a reservation too
Snow is fallin' down outside the room
And girl the moon, is smiling too
'Cause I’ve been going everywhere tonight, I’m comin' home
To make them Vickys disappear
She call me Santa when we pull up at the
Red lights but I’m rollin' rollin'
Sleigh ride, yeah I’m up to something
5 gold rings like I’m Kobe
Three fresh tings coming over
Red lights but I’m rollin' rollin'
Sleigh ride, yeah I’m up to something
5 gold rings like I’m Kobe
Three fresh tings coming over
On the first date we hit it sway
Grab a couple bands out the safe
Drinking white Henny by the case
And we sip it straight never chase
Got a couple boys we can race
Hit my plug he’s on the way
Even in a snowy hurricane
Plus I got you tickets to the game

(traduzione)

Luci rosse ma sto rotolando rotolando
Giro in slitta, sì, sto combinando qualcosa
5 anelli d'oro come se fossi Kobe
Tre cose fresche in arrivo
Luci rosse ma sto rotolando rotolando
Giro in slitta, sì, sto combinando qualcosa
5 anelli d'oro come se fossi Kobe
Tre cose fresche in arrivo
Ho il succo, ho il succo
Ti ho comprato delle calze per quelle scarpe, sono Jimmy Choo
Lo sai che quei fondi sono sempre canaglia
Ti chiamo Rudolph quando scendi dalla coupé
Accendiamo un tre
Aspetta aspetta aspetta aspetta aspetta
Chi prova a fare surf, salta sulla mia onda
Come il ghiaccio in fiamme, è così bagnata bagnata bagnata bagnata bagnata
Splende brillante proprio come un rosso rosso rosso rosso
Aspetta aspetta aspetta e guarda quelli
Luci rosse ma sto rotolando rotolando
Giro in slitta, sì, sto combinando qualcosa
5 anelli d'oro come se fossi Kobe
Tre cose fresche in arrivo
Luci rosse ma sto rotolando rotolando
Giro in slitta, sì, sto combinando qualcosa
5 anelli d'oro come se fossi Kobe
Tre cose fresche in arrivo
Noi nel taglio, sì
Soffiiamo fumo come fa un camino
Sul palo, ma lei mi dà top sotto il vischio
Parlando bene, lei vuole tutto
Ogni giorno è una vacanza con te
Anch'io ho appena fatto una prenotazione
La neve sta cadendo fuori dalla stanza
E ragazza, la luna, sta sorridendo anche lei
Perché sono andato dappertutto stasera, sto tornando a casa
Per farle sparire Vicky
Mi chiama Babbo Natale quando arriviamo al
Luci rosse ma sto rotolando rotolando
Giro in slitta, sì, sto combinando qualcosa
5 anelli d'oro come se fossi Kobe
Tre cose fresche in arrivo
Luci rosse ma sto rotolando rotolando
Giro in slitta, sì, sto combinando qualcosa
5 anelli d'oro come se fossi Kobe
Tre cose fresche in arrivo
Al primo appuntamento abbiamo avuto successo
Prendi un paio di elastici fuori dalla cassaforte
Bere Henny bianco a caso
E noi lo sorseggiamo dritto, mai inseguito
Ho un paio di ragazzi con cui possiamo gareggiare
Tocca la mia spina, sta arrivando
Anche in un uragano di neve
Inoltre ti ho preso i biglietti per la partita