Traduzione del testo della canzone Sativa and Booze - Elijah Blake

Sativa and Booze (originale)

We barely even talk at all these days
I used to pull up on you in the Bay
You never hit me when you’re in LA
You don’t come over
Did you change your number on me
Did you switch up
New man in the picture
Seems like eery time
I ring you up
There’s somebody laying next to ya
Could you speak up
Tell me if I need to ease up
Know you hate it when I rush you but
I’m getting tired
Of waiting for you
Wasting my time
Not getting through
Everybody singing bout drugs
Nobody wants to about love
And I’m tired
Of Sativa and booze
I would rather sing about you
Sing about you
Don’t be coming to my city
For the weekend and not hit me
Like it never wasn’t really love
I get that you’re in your feelings
But we said from the beginning
We would do our best to keep in touch
But you switched up
Am I asking for too much
Just a checkup every now and then
We made a promise
We cold still be friends
I’m getting tired
Of waiting for you
Wasting my time
Not getting through
Everybody singing bout drugs
Nobody wants to about love
And I’m tired
Of Sativa and booze
I would rather sing about you
Ooohhhh
Sing about you

Sativa and Booze (traduzione)

Parliamo a malapena in tutti questi giorni
Ero solito fermarti su di te nella baia
Non mi hai mai colpito quando sei a LA
Tu non vieni
Hai cambiato il tuo numero su di me
Hai cambiato?
Nuovo uomo nella foto
Sembra un momento inquietante
Ti chiamo
C'è qualcuno sdraiato accanto a te
Potresti parlare
Dimmi se ho bisogno di rilassarmi
Sappi che lo odi quando ti precipito ma
Mi sto stancando
Di aspettarti
Sprecando il mio tempo
Non passare
Tutti cantano di droga
Nessuno vuole dell'amore
E sono stanco
Di sativa e alcol
Preferirei cantare di te
Canta di te
Non venire nella mia città
Per il fine settimana e non mi ha colpito
Come se non fosse mai stato davvero amore
Capisco che sei nei tuoi sentimenti
Ma l'abbiamo detto dall'inizio
Faremo del nostro meglio per tenerci in contatto
Ma sei cambiato
Sto chiedendo troppo
Solo un controllo ogni tanto
Abbiamo fatto una promessa
Non siamo ancora amici
Mi sto stancando
Di aspettarti
Sprecando il mio tempo
Non passare
Tutti cantano di droga
Nessuno vuole dell'amore
E sono stanco
Di sativa e alcol
Preferirei cantare di te
Ooohhhh
Canta di te