Traduzione del testo della canzone Secret Love - Elijah Blake

Secret Love (originale)

I know, thinking of you
It’s not the wisest thing for me to do
Uh oh
Some say, love is a game
How many times must I go through the pain
It’s just a whispered confession
You’re my faithful obsession
True, oh so true
You are the ultimate lover
Passion is the perfect cover
True, oh so true
It’s my secret love, and I can’t let go
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret love
I’ve been looking for change
Searching for the things I can’t explain
Uh oh
Why do I hold back on you?
Is it because our love might be true?
It’s just a whispered confession
You’re my faithful obsession
True, oh so true
You are the ultimate lover
Passion is the perfect cover
True, oh so true
It’s my secret love, and I can’t let go
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret
Secret love
It’s my secret love, baby don’t you know
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re secret
And I’m down
Looking for love from you
Show me how much you feel
Maybe is time, for you to move on
Let me go, on my own
Secret love!
It’s my secret love, baby don’t you know
Dreams of us, burning in my soul
It’s my secret love, baby don’t you know
You’re my secret, you’re my secret
Secret love!!!

(traduzione)

Lo so, pensando a te
Non è la cosa più saggia da fare per me
Uh Oh
Alcuni dicono che l'amore è un gioco
Quante volte devo passare attraverso il dolore
È solo una confessione sussurrata
Sei la mia fedele ossessione
Vero, oh così vero
Sei l'amante per eccellenza
La passione è la copertina perfetta
Vero, oh così vero
È il mio amore segreto e non posso lasciarlo andare
Sogna di noi, che brucia nella mia anima
È il mio amore segreto, piccola, non lo sai
Sei il mio segreto, sei il mio amore segreto
Ho cercato il cambiamento
Alla ricerca delle cose che non so spiegare
Uh Oh
Perché ti trattengo?
È perché il nostro amore potrebbe essere vero?
È solo una confessione sussurrata
Sei la mia fedele ossessione
Vero, oh così vero
Sei l'amante per eccellenza
La passione è la copertina perfetta
Vero, oh così vero
È il mio amore segreto e non posso lasciarlo andare
Sogna di noi, che brucia nella mia anima
È il mio amore segreto, piccola, non lo sai
Sei il mio segreto, sei il mio segreto
Amore segreto
È il mio amore segreto, piccola, non lo sai
Sogna di noi, che brucia nella mia anima
È il mio amore segreto, piccola, non lo sai
Sei il mio segreto, sei segreto
E io sono giù
Cerco amore da te
Mostrami quanto ti senti
Forse è il momento per te di andare avanti
Lasciami andare, da solo
Amore segreto!
È il mio amore segreto, piccola, non lo sai
Sogna di noi, che brucia nella mia anima
È il mio amore segreto, piccola, non lo sai
Sei il mio segreto, sei il mio segreto
Amore segreto!!!