Traduzione del testo della canzone Улетай - Элизиум

Улетай (originale)

Ты посмотри на небо
Как мир хорош
Рисуют облака
Фигуры сложные
Ты не пытайся
Угадать, что к чему
Ты не пытайся
Распознать невозможное
Долгие сборы
Быстрые проводы
Ты не дождешься
Лучшего повода
Разум холодный
Нервы, как сталь
Ты улетаешь в даль
Ты улетай и прощай
Яркой кометой непознанной.
Ты улетай, не скучай
В сказочный мир
Чудом созданный
Ты улетай, не забывай
Все, что случилось
Все, что случится
Ты улетай, но так и знай
Это приснится
Снова приснится
Ты посмотри на небо
Небо не спит
Ты посмотри на солнце
Солнце смеется
Сквозь слезы ты В бескрайний мир улыбнись
И благодарный мир
Тебе улыбнется
Долгие сборы
Быстрые проводы
Ты не дождешься
Лучшего повода
Разум холодный
Нервы, как сталь
Ты улетаешь в даль
В небо самолеты
Зонды и ракеты
Встретят нас с тобою
Звезды и планеты
В небо улетай
Сердцем и душою
Может быть когда-нибудь
Встретимся с тобою
Ты улетай,
Но нас не забывай

Улетай (traduzione)

Tu guardi il cielo
quanto è bello il mondo
Disegna le nuvole
Le cifre sono complesse
Non ci provi
Indovina cosa è cosa
Non ci provi
Riconosci l'impossibile
Commissioni lunghe
Invio rapido
Non aspetterai
migliore occasione
La mente è fredda
I nervi come l'acciaio
Stai volando via
Voli via e arrivederci
Cometa luminosa sconosciuta.
Voli via, non annoiarti
Al mondo delle fate
miracolosamente creato
Voli via, non dimenticare
Tutto quello che è successo
Tutto ciò che accadrà
Voli via, ma lo sai
Sognerà
Sogna di nuovo
Tu guardi il cielo
Il cielo non dorme
Guardi il sole
Il sole ride
Attraverso le tue lacrime, sorridi al mondo infinito
E un mondo riconoscente
Ti sorriderà
Commissioni lunghe
Invio rapido
Non aspetterai
migliore occasione
La mente è fredda
I nervi come l'acciaio
Stai volando via
Aerei nel cielo
Sonde e razzi
Incontraci con te
Stelle e pianeti
Vola via verso il cielo
Cuore e anima
Forse un giorno
Incontrarti
Tu voli via
Ma non dimenticarci