Traduzione del testo della canzone Наивный возраст - Elvira T

Наивный возраст (originale)

Я не хочу, чтоб на виду были все наши чувства
Я так хочу тебя обнять до самого хруста
Мне так нужны все твои мысли, не нужно твоё тело
Вся эта фальшь, та что вокруг мне осточертела
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас, пока не поздно!
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас (сейчас)…
Я всё так же хочу тебя обнять до самого хруста
Мои мозги ещё не смогли одолеть Марселя Пруста
Я говорю косноязычно, когда тебя вижу
Нет никого дальше тебя и никого ближе
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас (сейчас, меня)…
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас, пока не поздно!
Ты делишь всю меня на «до» и «после»
Пропились все мозги и наивный возраст
Всё оказалось слишком, слишком просто
Люби меня сейчас (сейчас)…

Наивный возраст (traduzione)

Non voglio che tutti i nostri sentimenti siano in vista
Voglio così abbracciarti fino allo scricchiolio
Ho tanto bisogno di tutti i tuoi pensieri, non ho bisogno del tuo corpo
Tutta questa falsità, chi mi circonda è stufo
Mi dividi tutto in "prima" e "dopo"
Ubriaco tutto il cervello e l'età ingenua
Tutto si è rivelato troppo, troppo facile
Amami ora prima che sia troppo tardi!
Mi dividi tutto in "prima" e "dopo"
Ubriaco tutto il cervello e l'età ingenua
Tutto si è rivelato troppo, troppo facile
Amami ora (ora)...
Voglio ancora abbracciarti fino allo scricchiolio
Il mio cervello non è ancora riuscito a sconfiggere Marcel Proust
Parlo in modo svogliato quando ti vedo
Non c'è nessuno più lontano di te e nessuno più vicino
Mi dividi tutto in "prima" e "dopo"
Ubriaco tutto il cervello e l'età ingenua
Tutto si è rivelato troppo, troppo facile
Amami ora (ora, io)...
Mi dividi tutto in "prima" e "dopo"
Ubriaco tutto il cervello e l'età ingenua
Tutto si è rivelato troppo, troppo facile
Amami ora prima che sia troppo tardi!
Mi dividi tutto in "prima" e "dopo"
Ubriaco tutto il cervello e l'età ingenua
Tutto si è rivelato troppo, troppo facile
Amami ora (ora)...