Traduzione del testo della canzone ОЭ - Elvira T

ОЭ (originale)

Оэ!
Эо!
Оэ!
Эо!
Оэ!
Эо!
Оэ!
Эо!
Перепутанные фразы, я забыла что ему сказать —
Непонятные моменты были с нами, что не описать.
Против ветра летела, — зачем?
Зачем!
Я же нуждалась в твоем плече.
Припев:
Оэ!
Эо!
Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ!
Эо!
Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Откровенные признания, я не помню, — говорил ли ты?
Может выдумала все я, может быть ты все остановил.
Против ветра летела, — зачем?
Зачем!
Я же нуждалась в твоем плече.
Припев:
Оэ!
Эо!
Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ!
Эо!
Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Секунды сменяют часы.
Ребята,
Крепче держите меня, я лечу к нему!
По-любому он ждет, когда я его обниму,
По-любому он ждет.
У нас обоих недосып, мы ненавидим быт.
Ребята, мы очень похожи,
Но почему-то любим мы не одно и тоже,
Не одно и тоже любим мы!
Припев:
Оэ!
Эо!
Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ!
Эо!
Ты на футболе, я в кино;
Но знай, ты и я — две половины, Инь и Янь!
Оэ!
Эо!
Оэ!
Эо!
Оэ!
Эо!
Оэ!
Эо!

(traduzione)

Oh!
Ehi!
Oh!
Ehi!
Oh!
Ehi!
Oh!
Ehi!
Frasi confuse, ho dimenticato cosa dirgli -
Ci sono stati momenti incomprensibili con noi che non possono essere descritti.
Ho volato contro vento - perché?
Per che cosa!
Avevo bisogno della tua spalla.
Coro:
Oh!
Ehi!
Tu sei al calcio, io al cinema;
Ma sappi che tu ed io siamo due metà, Yin e Yang!
Oh!
Ehi!
Tu sei al calcio, io al cinema;
Ma sappi che tu ed io siamo due metà, Yin e Yang!
Confessioni franche, non ricordo, hai detto?
Forse ho inventato tutto io, forse tu hai fermato tutto.
Ho volato contro vento - perché?
Per che cosa!
Avevo bisogno della tua spalla.
Coro:
Oh!
Ehi!
Tu sei al calcio, io al cinema;
Ma sappi che tu ed io siamo due metà, Yin e Yang!
Oh!
Ehi!
Tu sei al calcio, io al cinema;
Ma sappi che tu ed io siamo due metà, Yin e Yang!
I secondi cambiano le ore.
Ragazzi,
Stringimi forte, sto volando verso di lui!
In ogni caso, aspetta che lo abbracci,
Ad ogni modo, sta aspettando.
Entrambi abbiamo la mancanza di sonno, odiamo la vita di tutti i giorni.
Ragazzi, siamo molto simili,
Ma per qualche motivo non amiamo la stessa cosa,
Amiamo più di una cosa!
Coro:
Oh!
Ehi!
Tu sei al calcio, io al cinema;
Ma sappi che tu ed io siamo due metà, Yin e Yang!
Oh!
Ehi!
Tu sei al calcio, io al cinema;
Ma sappi che tu ed io siamo due metà, Yin e Yang!
Oh!
Ehi!
Oh!
Ehi!
Oh!
Ehi!
Oh!
Ehi!