Traduzione del testo della canzone Вызывай 03 - Elvira T

Вызывай 03 (originale)

Печатай ему смайлы чаще, он этого хочет
Он видит в электронных письмах с инета твой почерк
Он озабочен капризами, топчет обочины
Ему пророчили мол в бездну он точно соскочит
Если ещё одна ссора хотя бы пырнёт его сердце — всё!
тогда пик!
Его ненависти, его не навестит, даже та самая, чтоб он неба достиг
Лечу в окна прости, любовь долго растил, но крик доктора стих, тот родной
человек вдруг взором настиг
И в сознании разорвано всё на куски будто взорван пластид
Пока в любви не сгорели, звоните в 03 скорей
Не нужен визг гарема, дурманящих вискарей
Вкус не замена, её слёз, несомненно
Она держит и плачет не хочет пускать из самого нежного и теплого плена
Мне сердце обожгли пламенем виски, тоска разрывает душу на куски
Забери, не оставляй, чувства свои не проклинай
Не понимаю как дышу без тебя, твой пульс взрывается при виде меня
Давай сбежим, когда ты рядом, всё внутри дрожит
Я хочу чтоб ты жила, раз моя ноша тяжела
И те желания сбудутся, слышишь, тут стих мятежный лад
Меня не вернут уже небеса и звёзды назад
Вижу слёзы в глазах, любовь — серьёзный азарт, да
Я твой амфетамин, если б не покидал мир
То твой пульс от поцелуя участился бы вмиг,
Но ты решила его остановить вместе с моим
И остаться конденсатом на стёклах за занавесками
И потом чтобы помнили, мы потонем оба, в это омут легко мне прыгать по-любому
Только рядом когда ты, не добиться правоты да и пусть, нам испариться бы в дым
Перебить им волны всех их радиостанций, знаю, ты знаешь чего ради нам остаться
Руку дай, мы актёры того самого кино, вопли забываем вновь, закрывай окно
Мне сердце обожгли пламенем виски, тоска разрывает душу на куски
Забери, не оставляй, чувства свои не проклинай
Не понимаю как дышу без тебя, твой пульс взрывается при виде меня
Давай сбежим, когда ты рядом, всё внутри дрожит
Мне сердце обожгли пламенем виски, тоска разрывает душу на куски
Забери, не оставляй, чувства свои не проклинай
Не понимаю как дышу без тебя, твой пульс взрывается при виде меня
Давай сбежим, когда ты рядом, всё внутри дрожит

Вызывай 03 (traduzione)

Stampa le emoticon per lui più spesso, lo vuole
Vede la tua calligrafia nelle e-mail da Internet
È preoccupato per i capricci, calpestando i bordi delle strade
Hanno profetizzato che sarebbe saltato nell'abisso
Se almeno un altro litigio gli trafigge il cuore, ecco fatto!
allora picco!
Il suo odio non lo visiterà, nemmeno quello in modo che raggiunga il cielo
Sto volando attraverso le finestre, mi dispiace, ho sollevato l'amore per molto tempo, ma il grido del dottore si è placato, quel caro
un uomo improvvisamente intravisto
E nella mente tutto viene fatto a pezzi come se il plastide fosse fatto saltare in aria
Finché non ti esaurisci in amore, chiama presto lo 03
Non c'è bisogno dello stridio di un harem, whisky inebrianti
Il gusto non è un sostituto, le sue lacrime, senza dubbio
Tiene e piange non vuole farla uscire dalla più tenera e calda prigionia
Hanno bruciato il mio cuore con la fiamma del whisky, il desiderio fa a pezzi la mia anima
Prendilo, non lasciarlo, non maledire i tuoi sentimenti
Non capisco come respiro senza di te, il tuo battito esplode alla mia vista
Scappiamo quando sei in giro, tutto dentro trema
Voglio che tu viva, poiché il mio fardello è pesante
E quei desideri si avvereranno, senti, poi i versi dell'umore ribelle
Il paradiso e le stelle non mi riporteranno indietro
Vedo le lacrime negli occhi, l'amore è una passione seria, sì
Sono la tua anfetamina se non lasciassi il mondo
Allora il tuo battito da un bacio accelererebbe in un istante,
Ma hai deciso di fermarlo insieme al mio
E rimanere come condensa sulle finestre dietro le tende
E poi, da ricordare, annegheremo entrambi, è facile per me saltare in questa piscina in qualsiasi modo
Solo accanto a te, per non andare bene, e lascia che sia, evaporeremmo in fumo
Uccidili tra le onde di tutte le loro stazioni radio, so che sai perché dovremmo restare
Dammi la mano, siamo gli attori di quel film, dimentichiamo di nuovo le grida, chiudiamo la finestra
Hanno bruciato il mio cuore con la fiamma del whisky, il desiderio fa a pezzi la mia anima
Prendilo, non lasciarlo, non maledire i tuoi sentimenti
Non capisco come respiro senza di te, il tuo battito esplode alla mia vista
Scappiamo quando sei in giro, tutto dentro trema
Hanno bruciato il mio cuore con la fiamma del whisky, il desiderio fa a pezzi la mia anima
Prendilo, non lasciarlo, non maledire i tuoi sentimenti
Non capisco come respiro senza di te, il tuo battito esplode alla mia vista
Scappiamo quando sei in giro, tutto dentro trema