Traduzione del testo della canzone Baby Please Don't Stop - Emma Bunton

Baby Please Don't Stop (originale)

Something’s taking over my heart
Caught me in a moment of weakness
Boy you had me from the start
Now all I wanna taste is your sweetness
So what’s the point in trying to fight it
You’ve got me in the palm of your hand
You can shake me down
You can wind me up
You can drive me crazy
Baby please don’t stop
I’m going out of my head
Need to feel your love
Why too much can never be enough?
So, baby please don’t stop
Oh, baby please don’t stop
Baby please don’t stop
Oh, baby please don’t stop
Something’s taking over my mind
And that’s a place that I’ve never been to
I’m not the infatuation kind
But it happened from the moment I met you
So what’s the point in trying to fight it
I want you more than I can stand
You can shake me down
You can wind me up
You can drive me crazy
Baby please don’t stop
I’m going out of my head
Need to feel your love
Why too much can never be enough?
So, baby please don’t stop
The further I fall, the deeper I’m in
The more I lose it, the more I win
So, baby please don’t stop
Oh, baby please don’t stop
You can shake me down
You can wind me up
Oh, baby please don’t stop
Going out of my head
Feel your love
You can shake me down
You can wind me up
You can drive me crazy
Baby please don’t stop
I’m going out of my head
Need to feel your love
Why too much can never be enough?
So, baby please don’t stop
Oh, baby please don’t stop
Baby please don’t stop
Oh, baby please don’t stop

(traduzione)

Qualcosa si sta impadronendo del mio cuore
Mi ha colto in un momento di debolezza
Ragazzo, mi hai avuto fin dall'inizio
Ora tutto ciò che voglio assaggiare è la tua dolcezza
Allora a che serve cercare di combatterlo
Mi hai nel palmo della tua mano
Puoi scuotermi
Puoi caricarmi
Puoi farmi impazzire
Tesoro per favore non fermarti
Sto andando fuori di testa
Hai bisogno di sentire il tuo amore
Perché troppo non può mai essere abbastanza?
Quindi, piccola, per favore, non fermarti
Oh, piccola, per favore, non fermarti
Tesoro per favore non fermarti
Oh, piccola, per favore, non fermarti
Qualcosa sta prendendo il sopravvento sulla mia mente
E questo è un posto in cui non sono mai stato
Non sono il tipo da infatuazione
Ma è successo dal momento in cui ti ho incontrato
Allora a che serve cercare di combatterlo
Ti voglio più di quanto riesca a sopportare
Puoi scuotermi
Puoi caricarmi
Puoi farmi impazzire
Tesoro per favore non fermarti
Sto andando fuori di testa
Hai bisogno di sentire il tuo amore
Perché troppo non può mai essere abbastanza?
Quindi, piccola, per favore, non fermarti
Più cado, più a fondo sono
Più lo perdo, più vinco
Quindi, piccola, per favore, non fermarti
Oh, piccola, per favore, non fermarti
Puoi scuotermi
Puoi caricarmi
Oh, piccola, per favore, non fermarti
Sto uscendo dalla mia testa
Senti il ​​tuo amore
Puoi scuotermi
Puoi caricarmi
Puoi farmi impazzire
Tesoro per favore non fermarti
Sto andando fuori di testa
Hai bisogno di sentire il tuo amore
Perché troppo non può mai essere abbastanza?
Quindi, piccola, per favore, non fermarti
Oh, piccola, per favore, non fermarti
Tesoro per favore non fermarti
Oh, piccola, per favore, non fermarti