Traduzione del testo della canzone High On Love - Emma Bunton

High On Love (originale)

Well I know that you’re with me when I’m sleeping
And I know that you hear me when I’m speaking
No, I’m not gonna fight it and I just can’t deny it
'Cos I know that it’s something I believe in
And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder who I am
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
When I’m cold I feel your arms around me
When I cry you’re there to hold me gently
Wanna shout out loud, 'cos I feel so proud
And I know that you’re there to defend me
And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder who I am
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
And you made me listen
And you really showed me where to go
And you made me wonder who I am
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high, high, high, high on love
You’re making me high
Well I know that you’re with me when I’m sleeping
And I know that you hear me when I’m speaking
No, I’m not gonna fight it and I just can’t deny it
'Cos I know that it’s something I believe in

(traduzione)

Bene, so che sei con me quando dormo
E so che mi senti quando parlo
No, non lo combatterò e semplicemente non posso negarlo
Perché so che è qualcosa in cui credo
E mi hai fatto ascoltare
E mi hai davvero mostrato dove andare
E mi hai fatto domandare chi sono
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai facendo sballare
Quando ho freddo, sento le tue braccia intorno a me
Quando piango, sei lì per tenermi dolcemente
Voglio gridare ad alta voce, perché mi sento così orgoglioso
E so che sei lì per difendermi
E mi hai fatto ascoltare
E mi hai davvero mostrato dove andare
E mi hai fatto domandare chi sono
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai facendo sballare
E mi hai fatto ascoltare
E mi hai davvero mostrato dove andare
E mi hai fatto domandare chi sono
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai facendo sballare
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai rendendo alto, alto, alto, alto sull'amore
Mi stai facendo sballare
Bene, so che sei con me quando dormo
E so che mi senti quando parlo
No, non lo combatterò e semplicemente non posso negarlo
Perché so che è qualcosa in cui credo