Traduzione del testo della canzone Montana Cowgirl - Emmylou Harris

Montana Cowgirl (originale)

For many long years I’ve played a lone hand
I rode my horse in many strange lands
Until one day I stopped for awhile
For two blue eyes and a sunny smile
So howl away you old coyote
I hear your sad and lonesome song
You’re calling me back to old Montana
Back to those hills where I belong
One day I rode away from home
I’m a travelling back and it won’t be long
I’ll see you again in a little while
You’re my darling sweet, my welcome smile
So howl away you old coyote
I hear your sad and lonesome song
You’re calling me back to old Montana
Back to those hills where I belong
So howl away you old coyote
I hear your sad and lonesome song
You’re calling me back to old Montana
Back to those hills where I belong…

Montana Cowgirl (traduzione)

Per molti lunghi anni ho giocato una mano solitaria
Ho cavalcato il mio cavallo in molte strane terre
Finché un giorno mi sono fermato per un po'
Per due occhi azzurri e un sorriso solare
Quindi ulula via, vecchio coyote
Sento la tua canzone triste e solitaria
Mi stai richiamando nel vecchio Montana
Torna a quelle colline a cui appartengo
Un giorno sono andato via da casa
Sto tornando indietro e non ci vorrà molto
Ci vediamo di nuovo tra poco
Sei la mia dolcezza, il mio sorriso di benvenuto
Quindi ulula via, vecchio coyote
Sento la tua canzone triste e solitaria
Mi stai richiamando nel vecchio Montana
Torna a quelle colline a cui appartengo
Quindi ulula via, vecchio coyote
Sento la tua canzone triste e solitaria
Mi stai richiamando nel vecchio Montana
Torna a quelle colline a cui appartengo...