Traduzione del testo della canzone Here We Are - Emmylou Harris, Rodney Crowell

Here We Are (originale)

Did you say that you’ve been searching for a place you’ve never been
Well here it is, here it is
And you’ve down there on the bottom and looking out for friends
Here I am, here I am
We’ve both grown tired of running after rainbows
Here we are, darlin', here we are
When it feels like you’ve been drifting and you don’t know where you’ve been
Come on in, you can come on in
And if all you’ve seen are backdoors that lead you out of town
Turn around, you can turn around
We’ve both grown tired of running after rainbows
Here we are, darlin', here we are
We’ve both grown tired of running from each other
Here we are, darlin', here we are
Here we are, here we are

(traduzione)

Hai detto che stavi cercando un posto in cui non sei mai stato
Bene, eccolo, eccolo
E tu sei laggiù in fondo e cerchi gli amici
Eccomi, eccomi
Ci siamo entrambi stancati di correre dietro agli arcobaleni
Eccoci qui, tesoro, eccoci qui
Quando sembra di essere alla deriva e non sai dove sei stato
Vieni dentro, puoi entrare
E se tutto ciò che hai visto sono backdoor che ti portano fuori città
Girati, puoi voltarti
Ci siamo entrambi stancati di correre dietro agli arcobaleni
Eccoci qui, tesoro, eccoci qui
Ci siamo entrambi stancati di scapparci l'uno dall'altro
Eccoci qui, tesoro, eccoci qui
Eccoci, eccoci