Traduzione del testo della canzone A Dream Within a Dream - Engelsstaub

A Dream Within a Dream (originale)

Closing my tired eyes, I let myself fall
With all my senses awake, I follow this call
Refreshed in air sweet and clear, my senses soar
Filled with memories, with joy and pain alike
From afar I can see the Sun’s early light
Scents of rock and earth tell me this is my life
My past is before me and I’m now part of the life
That I carried in my heart through eternity
I cross over to my former shape, drawn back to my roots
Sweet im pressions of deepest green welcome me home
I have returned after ling and dour years
My exes are crying joyful tears
From afar I can see the Sun’s early light
Scents of rock and earth tell me this is my life
My past is before me and I’m now part of the life
That I carried in my heart through eternity

A Dream Within a Dream (traduzione)

Chiudendo gli occhi stanchi, mi lascio cadere
Con tutti i miei sensi svegli, seguo questa chiamata
Rinfrescati nell'aria dolce e limpida, i miei sensi volano
Pieno di ricordi, di gioia e di dolore allo stesso modo
Da lontano posso vedere la prima luce del Sole
Profumi di roccia e terra mi dicono che questa è la mia vita
Il mio passato è davanti a me e ora faccio parte della vita
Che ho portato nel mio cuore per l'eternità
Torno alla mia forma precedente, attratto dalle mie radici
Dolci impressioni del verde più profondo mi danno il benvenuto a casa
Sono tornato dopo lunghi e austeri anni
I miei ex piangono lacrime di gioia
Da lontano posso vedere la prima luce del Sole
Profumi di roccia e terra mi dicono che questa è la mia vita
Il mio passato è davanti a me e ora faccio parte della vita
Che ho portato nel mio cuore per l'eternità