Traduzione del testo della canzone Skin Me Alive - Engelsstaub

Skin Me Alive (originale)

If only I could I would change this place
If only I could I would murdered God
Could light exist but for primaeval darkness?
Impassioned demons making pagan sacrifices
In the name of love and survival
Making pagan sacrifices to an unholy God
I’ve tasted the eternal joys of heaven
Now I’m tasting a thousand hells
It just need a flicker of blood to char my flesh
Take me to the place where the waters of blood run
Take mr wo the morning, take me to dead
Give yourself to the flames — give yourself to death
Dress me in flesh — skin me alive
I’ve got it…, the body and blood

Skin Me Alive (traduzione)

Se solo potessi, cambierei questo posto
Se solo potessi ucciderei Dio
Potrebbe esistere la luce se non fosse per l'oscurità primordiale?
Demoni appassionati che fanno sacrifici pagani
In nome dell'amore e della sopravvivenza
Fare sacrifici pagani a un Dio empio
Ho assaporato le gioie eterne del cielo
Ora sto assaporando mille inferni
Ha solo bisogno di uno sfarfallio di sangue per carbonizzare la mia carne
Portami nel luogo dove scorrono le acque del sangue
Portami al mattino, portami alla morte
Abbandonati alle fiamme, consegnati alla morte
Vestimi di carne — scuoiami vivo
Ce l'ho..., il corpo e il sangue