Traduzione del testo della canzone Immortal Melancholy - Epica

Immortal Melancholy (originale)

Wander there’s no return
Keep moving on as the paradise burns
Leaving your trace in the sand
Harbor my soul for the final descent
Feeling alive, we are free in the silence
We have lived our lives, no hope in your eyes to find
Join me, Come join me
Dancing in melancholy
Join me, Won’t you join me
Enter this chapter, infinitely
Choosing to give in to fate
Standing together as death allocates
Sorrow evaporates
Now our tides are an endless embrace
Join me, Come join me
Dancing in melancholy
Join me, Won’t you join me
Enter this chapter, infinitely
A union in life, breathing silence together
Walking the stairs that have led us this way
Thinking of how to return to the page
Now that our times run out

Immortal Melancholy (traduzione)

Vaga non c'è ritorno
Continua ad andare avanti mentre il paradiso brucia
Lasciando la tua traccia nella sabbia
Accogli la mia anima per la discesa finale
Sentendoci vivi, siamo liberi nel silenzio
Abbiamo vissuto le nostre vite, nessuna speranza nei tuoi occhi da trovare
Unisciti a me, vieni unisciti a me
Ballando con malinconia
Unisciti a me, non vuoi unirti a me
Entra in questo capitolo, all'infinito
Scegliere di cedere al destino
Stare insieme mentre la morte assegna
Il dolore svanisce
Ora le nostre maree sono un abbraccio infinito
Unisciti a me, vieni unisciti a me
Ballando con malinconia
Unisciti a me, non vuoi unirti a me
Entra in questo capitolo, all'infinito
Un'unione nella vita, respirando insieme il silenzio
Percorrere le scale che ci hanno condotto da questa parte
Pensando a come tornare alla pagina
Ora che i nostri tempi si esauriscono