Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Тень Любви, artista - Эпидемия. Data di rilascio: 23.12.2011
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Тень Любви(originale) |
| Ночь так темна, |
| Ты не видна, |
| Но призрак темноты бессилен. |
| Из темноты |
| Твои черты |
| Пока неясно проступили. |
| Тебя не смог я удержать, |
| Нет смысла гнаться за тобой, |
| Спешу к тебе — хочу обнять, |
| Но обнимаю призрак твой. |
| Считаю на стене моей |
| Тени потеряных друзей. |
| Я вспомнил боль недавних бед, |
| Её увидев силуэт. |
| Ты для меня была звездой, |
| Я сам, как тень, шёл за тобой, |
| Я сам себе, надеясь, лгу, — |
| Хочу забыть, но не могу! |
| Но встанет солнце, |
| И боль уйдёт, |
| Грусть растворится, Как летом лёд. |
| Все тени исчезнут враз, |
| Прошу, останьтесь, хоть на час. |
| Считаю на стене моей… |
| Ты для меня была звездой… |
| Но встанет солнце… |
| (traduzione) |
| La notte è così buia |
| Non sei visibile |
| Ma il fantasma dell'oscurità è impotente. |
| Dal buio |
| i tuoi tratti |
| Finora non è chiaro. |
| Non potevo trattenerti |
| Non ha senso inseguirti |
| Mi affretto da te - voglio abbracciare, |
| Ma abbraccio il tuo fantasma. |
| Conto sul mio muro |
| Ombre di amici perduti. |
| Ho ricordato il dolore dei recenti guai, |
| Vedere la sua sagoma. |
| Sei stata una star per me |
| Io stesso, come un'ombra, ti ho seguito, |
| Mento a me stesso, sperando, - |
| Voglio dimenticare, ma non posso! |
| Ma il sole sorgerà |
| E il dolore andrà via |
| La tristezza si dissolverà, come il ghiaccio d'estate. |
| Tutte le ombre scompariranno in una volta |
| Per favore, resta, almeno per un'ora. |
| conto sul mio muro... |
| sei stata una star per me... |
| Ma il sole sorgerà... |