Traduzione del testo della canzone Cummin' At Cha - EPMD

Cummin' At Cha (originale)

Yes, return the last dragon, balls of fire
Back to attack, and sharp like barbed wire
The ruff rugged male human black alien
My style’s, foreign, compared to an Israelian
I rock, and shock a new style
Hardcore’s the profile, I bust a cap for the buckwild
I’m back in effect, how’s that?
I’m not Teddy Riley but I’m swingin like a New Jack
You know me so yo check my flow G I rock 48 Hours like Nick Nolte
And for your information…
I found wack MC’s camps and do em like Jason
Yeah, doyouknow what they call me?
E Double who raps off the walls see
I work out, yeah I do my fitness
So I can find a mistress, while I’m in the business
A gold digger, with the hourglass figure (why?)
'I'm feelin sad,'damn nigga!
Now I’m rockin the house with Das EFX
M.D. got my back, so I’m goin for mine
So watch it, or pop pop pop goes my nine
Verse Two: Parrish Smith
Here we here we go… (who?) slow flow so watch the head blow
No rules in the rap game, I’m throwin elbows
(The name) Mic Doc (say what?) this is hip-hop
Roll with the Hit Squad, stomp like the Go-Bots
(Shiggedy shots bust) Parrish Smith rocks the spot
Pumps em off the block, hits because my tune knocks
Tower down over suckers next is Das EFX
(Biggedy mic check um, one two check uhh
I think I wann rock it M.D.) OK Drayz bet
Time to exit, yo, so I’m out there
If you want me you can find me at the crib
Still gettin mine rippin rhymes on the mainline
Don’t play me or pop goes the nine
Verse Three: Drayz, Skoob
Biggedy bang yowza, higgedy howabout a mic wrecker
I biggedy break a back, I’m black and I can Decker
Nigga, ya figgedy figure the, way I kick it
I’m dashin, I stiggedy stuck Johnny for his Cash and
I trashed him, I miggedy made the bastard look sloppy
Copy, I pack a nine if you try to stop me Niggedy I’m the bungle, I’m swingin it from the left so tell the Chef
Boy-ar-dee's niggaz nice, and plus I’m def
Tiggedy take your life asthma, the jibbedy jibber jabber ruff rapper
I wreck it then I step like a ladder
So add a, niggedy nother page into my rap book
I strike like, the weapon or a mother at the crack book
I giggedy give a fender, figgedy bender, to a tender, roni
Lik umm, Chachi, then Joni
She’ll stagger, when I move my lips like Mick Jagger
She’ll go goo-goo, gah-gah, they call me Ali Baba
The jibbedy jibber jabber, jibbedy jibber jabber, jaw
Riggedy wreck it quick and get, raw
I’m thiggedy throwin the slang, like a boomer-rang
Kill the rumor, bang, I steal a show like I used to steal Puma’s
Then I rock it, a topic from the sewer or the trash can
I’m niggedy not the video game, but I’m like Pac Man
I’m slick right, I got more Dick than Van Dyke
Liggedy let the nines clap, cause I’m back to the Manpike

(traduzione)

Sì, restituisci l'ultimo drago, palle di fuoco
Torna all'attacco e affilato come filo spinato
L'alieno nero umano maschio gorgiera robusto
Il mio stile, straniero, rispetto a un israeliano
Faccio rock e sciocca un nuovo stile
Hardcore è il profilo, ho rotto un berretto per il buckwild
Sono tornato in vigore, come va?
Non sono Teddy Riley, ma sto oscillando come un New Jack
Mi conosci quindi controlla il mio flusso G I rock 48 Hours come Nick Nolte
E per tua informazione...
Ho trovato i campi di Wack MC e li faccio come Jason
Sì, sai come mi chiamano?
E Il doppio di chi picchia sui muri vede
Mi alleno, sì, faccio la mia forma fisica
Così posso trovare un'amante, mentre sono nel business
Una cercatrice d'oro, con la figura a clessidra (perché?)
'Mi sento triste,' dannato negro!
Ora sono rockin la casa con Das EFX
M.D. mi ha dato le spalle, quindi vado per la mia
Quindi guardalo, o pop pop pop fa il mio nove
Verso due: Parrish Smith
Eccoci qui eccoci... (chi?) Flusso lento quindi guarda il colpo alla testa
Nessuna regola nel gioco rap, sto lanciando gomiti
(Il nome) Mic Doc (che cosa?) questo è hip-hop
Rotola con la Hit Squad, calpesta come i Go-Bot
(I colpi di Shiggedy falliscono) Parrish Smith colpisce il punto
Li pompa fuori dal blocco, colpisce perché la mia melodia bussa
Il prossimo passo è il Das EFX
(Controllo microfono Biggedy um, uno due controlli uhh
Penso di volerlo scuotere M.D.) OK, scommessa Drayz
È ora di uscire, yo, quindi sono là fuori
Se mi vuoi mi trovi al presepe
Sto ancora ottenendo le mie rime sulla linea principale
Non suonare con me o pop va il nove
Verso tre: Drayz, Skoob
Biggedy bang yowza, higgedy che ne dici di un rompi-microfono
Mi rompo molto una schiena, sono nero e posso Decker
Nigga, hai figurato il modo in cui lo prendo a calci
Sono dashin, ho bloccato Johnny per i suoi soldi e
L'ho cestinato, ho migged fatto sembrare sciatto quel bastardo
Copia, ne preparo un nove se provi a fermarmi Niggedy, sono il pasticcio, lo sto oscillando da sinistra, quindi dillo allo chef
I negri di Boy-ar-dee sono simpatici, e in più sono def
Tiggedy togliti la vita dall'asma, il rapper jibbedy jibber jabber ruff
La distruggo, poi salgo come una scala
Quindi aggiungi un'altra pagina negra nel mio libro rap
Colpo come, l'arma o una madre al libro del crack
Io darò un parafango, figgedy bender, a un tenero, roni
Lik ehm, Chachi, poi Joni
Barcolla, quando muovo le labbra come Mick Jagger
Andrà goo-goo, gah-gah, mi chiamano Ali Baba
Il jibbedy jibber jabber, jibbedy jibber jabber, mascella
Riggedy distruggilo rapidamente e ottieni, crudo
Sto lanciando lo slang, come un boomer-squillò
Elimina le voci, bang, rubo uno spettacolo come rubavo quello di Puma
Poi lo scuoto, un argomento della fogna o del bidone della spazzatura
Sono un negro non il videogioco, ma sono come Pac Man
Ho ragione, ho più Dick che Van Dyke
Liggedy ha fatto applaudire i nove, perché sono tornato al Manpike