| Jeg skakke late som jeg er noe jeg ikke er
| Scuoto facendo finta di essere qualcosa che non sono
|
| Skjule smilet mitt bak rapmusikk og hippe klare
| Nascondi il mio sorriso dietro la musica rap e l'anca chiara
|
| Jeg skakke late som om jeg har det dumt og bare vondt
| Scuoto fingendo di essere stupido e solo ferito
|
| For jeg vet med meg selv at jeg er en bra kar
| Perché so con me stesso che sono un bravo ragazzo
|
| Med bra med mot
| Con bene con coraggio
|
| Spare du meg, har du blitt lurt hele livet
| Se mi salvi, sei stato ingannato per tutta la vita
|
| Hvis du gare rundt og tror du er for kul til smile
| Se gareggi e pensi di essere troppo figo per sorridere
|
| Jeg skakke be deg tro at allting er lettvindt men
| Scuoto ti chiedo di credere che tutto sia facile ma
|
| Er du I medvind, gare du kjapt I riktig retningen
| Se sei nel vento in poppa, ti stai dirigendo rapidamente nella giusta direzione
|
| st opp for seg selv, jeg vet
| difendersi da soli, lo so
|
| Hres fokk’d greit
| Va bene così
|
| Men akkurat hvor hy du er
| Ma quanto sei in alto
|
| Vet du nare du stare oppreist
| Sai quando guardi dritto
|
| Det er love glede seg
| Ci sono leggi che gioiscono
|
| I stedet for kjede seg
| Invece di annoiarsi
|
| vre tilfreds, det gjare da livet til en bedre vei
| accontentati, quindi rendi la vita un modo migliore
|
| For nare det fles som at ting er orgasmisk
| Per nare sembra che le cose siano orgasmiche
|
| Kan alle skrive under p at verden er fantastisk
| Qualcuno può firmare che il mondo è fantastico
|
| S smil til livet, og livet smiler tilbake
| S sorridere alla vita e la vita ricambia
|
| Husk en dame p alle fire
| Ricorda una signora a quattro zampe
|
| Er mye bedre enn ti p taket
| È molto meglio di dieci sul tetto
|
| Gi meg et smil og du har det som trengs
| Dammi un sorriso e avrai quello che serve
|
| For jeg har lenge lrt at det glade hjerte lever lengst
| Perché ho imparato da tempo che il cuore felice vive più a lungo
|
| Har sagt det ettertrykkli'
| L'ho detto con enfasi '
|
| Ekke feil vre hyggelig
| Nessun errore sii gentile
|
| Smiler du nare ingen er tilstede er du lykkeli'
| Se sorridi quando nessuno è presente, sei felice'
|
| Opp st
| Su st
|
| For en god start p dagen
| Per iniziare bene la giornata
|
| Og borte er sommerfuglene som fly rundt I magen
| E sono sparite le farfalle che volano nel tuo stomaco
|
| Borte er all tvilen ikke noe mere klaging
| Sono finiti tutti i dubbi, non più lamentarsi
|
| For dette her er dagen
| Per questo ecco il giorno
|
| Selve kjernen I saken
| Il vero cuore del caso
|
| Er kanskje ikke lenger tft vre glad
| Forse non sarò più felice
|
| Kult og ha det bra
| Raffreddare e divertirsi
|
| Rappe uten vre hard
| Rap senza essere duro
|
| St for hvor man er fra og vre glad I mamma
| Difendi da dove vieni e sii felice nella mamma
|
| Fra n av helt p lrdager og helt p mandag
| Da ora fino a tutto il sabato e completamente il lunedì
|
| Har god carma
| Buon carma
|
| Krysser av dritten som earl sine lister
| Attraversa la merda come le liste dei conti
|
| Dette er fest, gutta frister med noen l og en whisky
| Questa è una festa, i ragazzi tentano con un po' di l e un whisky
|
| Det her er livsviktig livet vrt gjort om til musikk
| È così che la vita vitale è stata trasformata in musica
|
| Du kan hate eller elske det er Erik og Kriss
| Puoi odiare o amare, sono Erik e Kriss
|
| Og hvis du ikke helt klarer lese mellom linjene
| E se non riesci a leggere tra le righe
|
| pne ynene fare du snur det andre kinnet til
| apri gli occhi se porgi l'altra guancia
|
| For dette er tanker jeg skrev akkurat n
| Per questi sono pensieri che ho scritto proprio n
|
| Du kan hoppe ut av boksen din prve forst | Puoi saltare fuori dalla tua scatola, prova prima |