Traduzione del testo della canzone Puls - Erik Og Kriss

Puls (originale)

Åler oss under håndkle, hånden min holder ditt håndledd
Jeg måler rytmen av pulsen og føler håp I ditt åndedrett
Så mye stolthet, så forskjellige ståsted
Mange år, så mange sår, så jeg forstår hun er småredd
Mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en look som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Jeg mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en lukt som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Vi gikk fra og ha makspuls
Videre til en kald dusj lever vi I bakrus
Si meg hva du fant ut, vis meg hvor vi falt ut
Vi kjemper helt til kampslutt
Vi gikk fra og ha maks puls
Videre til en kald dusj, lever vi I bakrus
Si meg hva du fant ut, vis meg hvor vi falt ut
Vi kjemper helt til kampslutt
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
For vi to begynte ut som elskere, så ble vi forelskede
Men forelskelse ble forglemmelse, dette mennesket ble mine elskede
Helvete er en bekjennelse, bittersøtt som brennesle
En fornemmelse, jeg er den heldigste når jeg ser du er den peneste
Mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en lukt som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Jeg mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en look som en tiger, kjenner at pulsen min stiger

Puls (traduzione)

Anguilla sotto l'asciugamano, la mia mano ti tiene il polso
Misuro il ritmo del polso e sento la speranza nel tuo respiro
Tanto orgoglio, così diverso punto di vista
Tanti anni, tante ferite, quindi capisco che sia un po' spaventata
Manca il respiro, quindi desidero che tu sembri un livello
Sembri una tigre, senti il ​​mio battito cardiaco aumentare
Ho il fiato corto, quindi desidero che tu sembri un livello
Puzzi come una tigre, senti il ​​mio battito cardiaco aumentare
Siamo partiti e abbiamo avuto una frequenza cardiaca massima
Dopo una doccia fredda viviamo in una sbornia
Dimmi cosa hai scoperto, mostrami dove abbiamo litigato
Combattiamo fino alla fine della partita
Siamo passati dall'avere la frequenza cardiaca massima
Dopo una doccia fredda, viviamo in una sbornia
Dimmi cosa hai scoperto, mostrami dove abbiamo litigato
Combattiamo fino alla fine della partita
Finché mi dai un impulso, oh oh, oh oh
Finché mi dai un impulso, oh oh, oh oh
Finché mi dai un impulso, oh oh, oh oh
Finché mi dai un impulso, oh oh, oh oh
Poiché noi due abbiamo iniziato come amanti, ci siamo innamorati
Ma l'infatuazione è diventata dimenticanza, quest'uomo è diventato il mio amato
L'inferno è una confessione, agrodolce come l'ortica
La sensazione di essere il più fortunato quando vedo che sei la più bella
Manca il respiro, quindi desidero che tu sembri un livello
Puzzi come una tigre, senti il ​​mio battito cardiaco aumentare
Ho il fiato corto, quindi desidero che tu sembri un livello
Sembri una tigre, senti il ​​mio battito cardiaco aumentare