Traduzione del testo della canzone De Aquí de Allá - Erreway

De Aquí de Allá (originale)

Estoy cerca del camino
Voy buscando mi destino
Estoy junto a mis amigos
Todo pasa y todo queda
Nada es fácil pero llega
Arriesgamos el presente, es hoy
Sentirnos bien, sentirnos mal
Si queres, llorar mis penas de ayer
El infierno está más lejos con vos
O sin vos
De aquí de allá, de aquí de allá
De aquí de allá, de aquí de allá
Quiero compartir las penas
Que nos pasen cosas buenas
Para un cruz de la moneda y más
Quien nos cante en su mismo brillo
Y al final estar contigo, si te tengo
Cerca amigo, vos
Sentirnos bien, sentirnos mal
Si queres, llorar mis penas de ayer
El infierno está más lejos con vos
O sin vos
De aquí de allá, de aquí de allá
De aquí de allá, de aquí de allá
Llorar mis penas de ayer
El infierno está más lejos con vos
O sin vos
De aquí de allá, de aquí de allá
De aquí de allá, de aquí de allá
Con vos volar

De Aquí de Allá (traduzione)

Sono vicino alla strada
Sto cercando il mio destino
sono con i miei amici
Tutto accade e tutto è
Niente è facile ma arriva
Rischiamo il presente, è oggi
Sentiti bene, stai male
Se vuoi, piangi i miei dolori di ieri
L'inferno è più lontano con te
o senza di te
Da qui a là, da qui a là
Da qui a là, da qui a là
Voglio condividere i dolori
Lascia che le cose belle ci accadano
Per una croce della moneta e altro ancora
Che ci canta nella sua stessa luminosità
E alla fine essere con te, se ho te
caro amico, tu
Sentiti bene, stai male
Se vuoi, piangi i miei dolori di ieri
L'inferno è più lontano con te
o senza di te
Da qui a là, da qui a là
Da qui a là, da qui a là
Piangi i miei dolori di ieri
L'inferno è più lontano con te
o senza di te
Da qui a là, da qui a là
Da qui a là, da qui a là
vola con te