Traduzione del testo della canzone Solo Se - Erreway

Solo Se (originale)

Voy por las rutas, sin pensar porque existo
Sin saber a donde estoy,
Sin buscar ningun destino
Me da igual cualquier camino
Cualquier bulo, cualquier sitio
No tengo prisa ni suenos
Y por amor desespero
Y asi soltar dejar que la vida
Me lleve hasta por fin llegar
Al sitio al que no duele
Y si algun dia te encuentro
Sera porque te llevo el viento
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas
Voy solo conmigo,
Y uno que otro Buen amigo,
Anestesie el corazun
Cada dia sobrevivo
Ya no me cabe el dolor
Me dejaste mal herida
No recuerdo ni el recuerdo
Y no le temo al olvido
Y asi soltar dejar que la vida
Me lleve hasta por fin llegar
Al sitio al que no duele
Y si algun dia te encuentro
Sera porque te llevo el viento
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas
Solo se que aunque duela ya no vuelvo mas
Se que no dare la vuelta, se que hoy abri la puertas
Solo se

(traduzione)

Percorro le strade, senza pensare al perché esisto
Senza sapere dove sono,
Senza cercare alcun destino
Non mi interessa in alcun modo
Qualsiasi bufala, qualsiasi sito
Non ho fretta né sogni
E per amore mi dispero
E quindi lascia andare, lascia la vita
portami ad arrivare finalmente
Al posto che non fa male
E se un giorno ti trovo
Sarà perché il vento ti ha preso
So solo che anche se fa male, non tornerò più
So che non mi girerò, so di aver aperto le porte oggi
So solo che anche se fa male, non tornerò più
So che non mi girerò, so di aver aperto le porte oggi
Vado da solo con me
E uno o l'altro Buon amico,
Anestetizza il cuore
Ogni giorno sopravvivo
Non ho più il dolore
mi hai lasciato gravemente ferito
Non ricordo né ricordo
E non ho paura dell'oblio
E quindi lascia andare, lascia la vita
portami ad arrivare finalmente
Al posto che non fa male
E se un giorno ti trovo
Sarà perché il vento ti ha preso
So solo che anche se fa male, non tornerò più
So che non mi girerò, so di aver aperto le porte oggi
So solo che anche se fa male, non tornerò più
So che non mi girerò, so di aver aperto le porte oggi
So solo che anche se fa male, non tornerò più
So che non mi girerò, so di aver aperto le porte oggi
So solo che anche se fa male, non tornerò più
So che non mi girerò, so di aver aperto le porte oggi
So solo che