Traduzione del testo della canzone Telephone - Erykah Badu

Telephone (originale)

Telephone…
It’s old dirty
He wants to give you directions home
Said it wont be too long
The day is gone.
It’s 3:30.
To hungry for sum love, love
Last forever
Just fly away to heaven brother
Make a place for me brother
Fly away to heaven brother
Save a place for me brother
Fly away to heaven brother
Put in a word for me…
Telephone
Hmmmmmm
Telephone,
It’s old dirty.
He wants to give you directions home
Said it wont be too long
Said it wont be too long
Telephone…
It’s too early
We want to hear a long song.
Transition with a real slow fade
Just fly away to heaven brother
Make a place for me brother
Fly away to heaven brother
Save a place for me brother
Fly away to heaven brother
Put in a word for me…
Telephone
Ooooh
Transistion time to go away
Time to go away
Slow fade…
Slow, slow fade ohhhhhh
Just fly away to heaven brother
Make a place for me brother
Fly away to heaven brother
Save a place for me brother
Fly away to heaven brother
Put in a word for me.
Fly away to heaven brother
Celebrate (celebrate)
Gather on the hill
Two hearts up in the sky
Celebrate your life
Ohh, say I love you
Gather on the hill
Two hearts up in the sky
Celebrate your life
Ohh, say I love you
Gather on the hill
Two hearts up in the sky
Celebrate your life
Ohh, say I love you
Mmmmm, mmmmmmm, mmmmmm
Mmmmm, mmmmmm, mmmmmm,

(traduzione)

Telefono…
È vecchio sporco
Vuole darti indicazioni stradali per tornare a casa
Ha detto che non sarebbe passato troppo tempo
Il giorno è andato.
Sono le 3:30.
Alla fame di somma amore, amore
Dura per sempre
Vola via in paradiso fratello
Crea un posto per me fratello
Vola via in paradiso fratello
Salva un posto per me fratello
Vola via in paradiso fratello
Metti una parola per me...
Telefono
Hmmmmmm
Telefono,
È vecchio sporco.
Vuole darti indicazioni stradali per tornare a casa
Ha detto che non sarebbe passato troppo tempo
Ha detto che non sarebbe passato troppo tempo
Telefono…
È troppo presto
Vogliamo ascoltare una lunga canzone.
Transizione con una vera dissolvenza lenta
Vola via in paradiso fratello
Crea un posto per me fratello
Vola via in paradiso fratello
Salva un posto per me fratello
Vola via in paradiso fratello
Metti una parola per me...
Telefono
Oooh
Tempo di transizione per andare via
È ora di andare via
Lenta dissolvenza…
Lenta, lenta dissolvenza ohhhhhh
Vola via in paradiso fratello
Crea un posto per me fratello
Vola via in paradiso fratello
Salva un posto per me fratello
Vola via in paradiso fratello
Metti una parola per me.
Vola via in paradiso fratello
Festeggiare (festeggiare)
Raccogli sulla collina
Due cuori in alto nel cielo
Festeggia la tua vita
Ohh, dì che ti amo
Raccogli sulla collina
Due cuori in alto nel cielo
Festeggia la tua vita
Ohh, dì che ti amo
Raccogli sulla collina
Due cuori in alto nel cielo
Festeggia la tua vita
Ohh, dì che ti amo
Mmmmm, mmmmmmmm, mmmmmm
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm