Traduzione del testo della canzone Everythings Falling Apart - Espen Lind

Everythings Falling Apart (originale)

Oh dear God is this a test
Or is this for real
People tell me I have been blessed
Is this how it feels
I found what I have looked for at last
Lost it all because of my past
I wonder who is there to be seen
When the light goes out for me
And everything’s falling
Everything’s falling apart
By the time this hits the fan
Then I will be be gone
I’m giving up on all that I am
To search for the dawn
I’ll be doing all I can to stay warm
Tryin' to walk with grace through the storm
It’s hard to take it all like a man
When I don’t know who I am
And everything’s falling
Everything’s falling apart
Now the only thing that I really want
Is the only thing that cannot be bought
Can we make another try
I know that it doesn’t matter really but
Tell me
Why
Everything’s falling
Everything’s falling apart

Everythings Falling Apart (traduzione)

Oh mio Dio, questa è una prova
O è questo per davvero
Le persone mi dicono che sono stato benedetto
È così che ci si sente
Ho trovato quello che ho cercato finalmente
Ho perso tutto a causa del mio passato
Mi chiedo chi c'è per essere visto
Quando la luce si spegne per me
E tutto sta cadendo
Tutto sta cadendo a pezzi
Quando questo colpisce il fan
Allora sarò andato
Sto rinunciando a tutto ciò che sono
Per cercare l'alba
Farò tutto il possibile per stare al caldo
Cercando di camminare con grazia attraverso la tempesta
È difficile prendere tutto come un uomo
Quando non so chi sono
E tutto sta cadendo
Tutto sta cadendo a pezzi
Ora l'unica cosa che voglio davvero
È l'unica cosa che non può essere acquistata
Possiamo fare un altro tentativo
So che non importa davvero ma
Dimmi
Perché
Tutto sta cadendo
Tutto sta cadendo a pezzi