Traduzione del testo della canzone Happy - Espen Lind

Happy (originale)

She understands the way you feel
She knows about the things you’re hiding
As long as she is there for you
And will know how to live
You hear footsteps on the floor
You see the world in better colours
And nothing tastes the same no more
Now that you know how to live
You’re happy to feel
Happy to stay
Happy to drive in to work every day
No one can break it, or take it away
Cos you have found your way
So this is where it’s taken you
So many years it took you to get there
And all the things you’ve had to do
Just to learn how to live
You’re happy to feel
Happy to stay
Happy to drive in to work every day
No one can break it, or take it away
Cos you have found your way
Cos she has svaved you
And she has made you
Yeah she has been the one that you can lean on
No indecision
No blurry vision
And no one ever made you see so far
You’re happy to feel
Happy to stay
Happy to drive in to work every day
No one can break it, or take it away
Cos you have found your way

Happy (traduzione)

Capisce come ti senti
Lei sa delle cose che stai nascondendo
Finché lei è lì per te
E saprà vivere
Senti dei passi sul pavimento
Vedi il mondo con colori migliori
E niente ha più lo stesso sapore
Ora che sai come vivere
Sei felice di sentirti
Felice di restare
Felice di entrare in macchina per andare al lavoro ogni giorno
Nessuno può romperlo o portarlo via
Perché hai trovato la tua strada
Quindi questo è dove ti ha portato
Ci sono voluti così tanti anni per arrivarci
E tutte le cose che hai dovuto fare
Solo per imparare a vivere
Sei felice di sentirti
Felice di restare
Felice di entrare in macchina per andare al lavoro ogni giorno
Nessuno può romperlo o portarlo via
Perché hai trovato la tua strada
Perché ti ha fregato
E lei ti ha creato
Sì, lei è stata quella su cui puoi contare
Nessuna indecisione
Nessuna visione sfocata
E nessuno te l'ha mai fatto vedere finora
Sei felice di sentirti
Felice di restare
Felice di entrare in macchina per andare al lavoro ogni giorno
Nessuno può romperlo o portarlo via
Perché hai trovato la tua strada