Traduzione del testo della canzone Happy Heart - Etana

Happy Heart (originale)

Oh yeah
Oh yeah
Yeah
Good morning, baby
I’m so happy I’m alive
Grateful for the sunrise
And that you’re right here by my side
And I just want to thank you
For always being there for me
And when we’re apart, baby
I just want you to know
You’re always in my heart
Baby, I love you, love you, love you unconditionally
Baby, I love you, love you, never, never wanna leave
Baby, I love you, love you, love you unconditionally
No matter what, no matter what, baby
I’m always gonna be, always gonna be your girl
Your girl, always gonna be your girl
Yeah, yeah, always gonna be your girl
I hope on the days when you’re down
The memories of me will turn your frown upside down
And they will be curious to know
What you’re smiling all about is me, baby, me, baby
The lady in your life
Forever I wanna be, gonna be
Right there by your side
Baby, I love you, love you, love you unconditionally
Baby, I love you, love you, never, never wanna leave
Baby, I love you, love you, love you unconditionally
No matter what, no matter what, baby
I’m always gonna be, always gonna be your girl
Your girl, always gonna be your girl
Yeah, yeah, always gonna be your girl
Every time you come on by
You make me feel so happy inside
And every time you rock my world
You make me feel like a little bitty girl
Baby, I love you, love you, love you unconditionally
Baby, I love you, love you, never, never wanna leave
Baby, I love you, love you, love you unconditionally
No matter what, no matter what, baby
I’m always gonna be, always gonna be your girl
Your girl, always gonna be your girl
Yeah, yeah

(traduzione)

O si
O si
Sì
Buon giorno piccola
Sono così felice di essere vivo
Grato per l'alba
E che sei proprio qui al mio fianco
E voglio solo ringraziarti
Per essere sempre lì per me
E quando siamo separati, piccola
Voglio solo che tu sappia
Sei sempre nel mio cuore
Tesoro, ti amo, ti amo, ti amo incondizionatamente
Tesoro, ti amo, ti amo, non voglio mai andarmene
Tesoro, ti amo, ti amo, ti amo incondizionatamente
Non importa cosa, non importa cosa, piccola
Sarò sempre, sarò sempre la tua ragazza
La tua ragazza, sarà sempre la tua ragazza
Sì, sì, sarai sempre la tua ragazza
Spero nei giorni in cui sarai giù
I ricordi di me capovolgeranno il tuo cipiglio
E saranno curiosi di sapere
Quello per cui stai sorridendo sono io, piccola, io, piccola
La donna nella tua vita
Per sempre voglio essere, sarò
Proprio lì al tuo fianco
Tesoro, ti amo, ti amo, ti amo incondizionatamente
Tesoro, ti amo, ti amo, non voglio mai andarmene
Tesoro, ti amo, ti amo, ti amo incondizionatamente
Non importa cosa, non importa cosa, piccola
Sarò sempre, sarò sempre la tua ragazza
La tua ragazza, sarà sempre la tua ragazza
Sì, sì, sarai sempre la tua ragazza
Ogni volta che passi
Mi fai sentire così felice dentro
E ogni volta che scuoti il ​​mio mondo
Mi fai sentire come una ragazzina
Tesoro, ti amo, ti amo, ti amo incondizionatamente
Tesoro, ti amo, ti amo, non voglio mai andarmene
Tesoro, ti amo, ti amo, ti amo incondizionatamente
Non importa cosa, non importa cosa, piccola
Sarò sempre, sarò sempre la tua ragazza
La tua ragazza, sarà sempre la tua ragazza
Yeah Yeah