Testi di Jack tu n'es pas un ange - Etienne Daho

Jack tu n'es pas un ange - Etienne Daho
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Jack tu n'es pas un ange, artista - Etienne Daho. Canzone dell'album La notte, la notte, nel genere Поп
Data di rilascio: 02.03.1984
Etichetta discografica: Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese

Jack tu n'es pas un ange

(originale)
Le port est à deux pas d’ici
Les marins boivent sans souci
Le port est à deux pas d’ici
Les marins boivent sans souci
Jack
Mais un drame se trame
Cachez-vous brave dame
Car un homme sans âme
Voudrait bien vous faire tâter d’son arme
Dans ce quartier louche, mal famé
Où se cachent des loups affamés
Dans ce quartier louche, mal famé
Où se cachent des loups affamés
Jack
Une fille blanche et grasse
À l’ombre d’une impasse
Brave pour quelques passes
Le danger qui rôde et qui la glace
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Pas de chance, Jack la repère
Et l’empoigne d’une main de fer
Pas de chance, Jack la repère
Et l’empoigne d’une main de fer
Jack
Elle cède sous la force
De ses assauts féroces
Implorant la clémence
Tandis qu’il la rosse avec démence
Sorti tout droit de l’enfer
Ce monstre légendaire
Fera la une des colonnes
Une fois de plus, l'éventreur déconne
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
Hum, Jack, tu n’es pas gentil
(traduzione)
Il porto è proprio dietro l'angolo
I marinai bevono spensierati
Il porto è proprio dietro l'angolo
I marinai bevono spensierati
Jack
Ma si prepara un dramma
Nasconditi coraggiosa signora
Perché un uomo senz'anima
Vorrei farti sentire la sua arma
In questo quartiere squallido e squallido
Dove si nascondono i lupi affamati
In questo quartiere squallido e squallido
Dove si nascondono i lupi affamati
Jack
Una grassa ragazza bianca
All'ombra di un vicolo cieco
Coraggioso per alcuni passaggi
Il pericolo che si annida e la congela
Ehm, Jack, non sei gentile
Ehm, Jack, non sei gentile
Ehm, Jack, non sei gentile
Ehm, Jack, non sei gentile
Sfortuna, Jack la vede
E lo afferra con un pugno di ferro
Sfortuna, Jack la vede
E lo afferra con un pugno di ferro
Jack
Lei cede sotto la forza
Dei suoi assalti feroci
Implorando pietà
Mentre la picchia pazzamente
Direttamente dall'inferno
Questo mostro leggendario
Sarà una delle colonne
Ancora una volta lo squartatore sta scherzando
Ehm, Jack, non sei gentile
Ehm, Jack, non sei gentile
Ehm, Jack, non sei gentile
Ehm, Jack, non sei gentile
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Week-End À Rome 2005
Mon Manège À Moi 2005
La Grippe ft. Etienne Daho 2004
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg 2005
Comme un boomerang ft. Etienne Daho 2015
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho 2020
Le grand sommeil 2005
If ft. Charlotte Gainsbourg 2015
So Sad ft. Etienne Daho 2009
Signé Kiko 2005
Soleil de minuit 2015
Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) 2005
Epaule Tattoo 2019
Duel Au Soleil 2005
Sortir Ce Soir 2005
Comme Un Igloo 2005
L'inconstant 2005
Réévolution 2005
Le Brasier 2005
Soudain 2005

Testi dell'artista: Etienne Daho