Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone On s'fait la gueule , di - Etienne Daho. Canzone dall'album Mythomane, nel genere ПопOn s'fait la gueule(originale) |
| Entre nous deux, c’est la guerre |
| Notre histoire qui se traîne par terre |
| C’est la haine et c’est la bataille |
| Enfin bref, tous deux, on déraille |
| Oh-oh-oh |
| Pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Oh-oh-oh |
| Nous sommes à couteaux tirés |
| Ça va finir par éclater |
| Regards en coin et méfiance |
| Mal à l’aise et désespérance |
| Oh-oh-oh |
| Pourtant, tu sais qu’je t’aime encore |
| Et pourtant, tu sais qu’je t’aime encore |
| Et pourtant, tu sais qu’je t’aime encore |
| Oh-oh-oh |
| Il y a de l’eau dans le gaz |
| Ca m’fait craquer, ça te déphase |
| On s’fait du mal, on s’fait la gueule |
| Je te quitte et tu me laisses seul |
| Oh-oh-oh |
| Il y a de l’huile sur le feu |
| Et l’on joue à ce petit jeu |
| Si tu n’fais pas le moindre signe |
| Tant pis, fini, point à la ligne |
| Oh-oh-oh |
| Pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Oh-oh-oh |
| Pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Et pourtant, je sais qu’tu m’aimes encore |
| Oh-oh-oh |
| (traduzione) |
| Tra noi due è guerra |
| La nostra storia che si trascina per terra |
| Questo è odio e questa è battaglia |
| Comunque, entrambi stiamo andando fuori strada |
| Oh oh oh |
| Eppure, so che mi ami ancora |
| Eppure so che mi ami ancora |
| Eppure so che mi ami ancora |
| Oh oh oh |
| Siamo ai ferri corti |
| Alla fine scoppierà |
| Sguardi di traverso e diffidenza |
| Disagio e disperazione |
| Oh oh oh |
| Eppure sai che ti amo ancora |
| Eppure sai che ti amo ancora |
| Eppure sai che ti amo ancora |
| Oh oh oh |
| C'è acqua nel gas |
| Mi fa impazzire, ti fa perdere l'equilibrio |
| Ci facciamo male a vicenda, ci prendiamo in giro |
| Io ti lascio e tu mi lasci in pace |
| Oh oh oh |
| C'è benzina sul fuoco |
| E facciamo questo piccolo gioco |
| Se non dai il minimo segno |
| Peccato, finito, punto e basta |
| Oh oh oh |
| Eppure, so che mi ami ancora |
| Eppure so che mi ami ancora |
| Eppure so che mi ami ancora |
| Oh oh oh |
| Eppure, so che mi ami ancora |
| Eppure so che mi ami ancora |
| Eppure so che mi ami ancora |
| Oh oh oh |
| Nome | Anno |
|---|---|
| Week-End À Rome | 2005 |
| Mon Manège À Moi | 2005 |
| La Grippe ft. Etienne Daho | 2004 |
| If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg | 2005 |
| Comme un boomerang ft. Etienne Daho | 2015 |
| Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho | 2020 |
| Le grand sommeil | 2005 |
| If ft. Charlotte Gainsbourg | 2015 |
| So Sad ft. Etienne Daho | 2009 |
| Signé Kiko | 2005 |
| Soleil de minuit | 2015 |
| Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | 2005 |
| Epaule Tattoo | 2019 |
| Duel Au Soleil | 2005 |
| Sortir Ce Soir | 2005 |
| Comme Un Igloo | 2005 |
| L'inconstant | 2005 |
| Réévolution | 2005 |
| Le Brasier | 2005 |
| Soudain | 2005 |