Testi di Va t'en - Etienne Daho

Va t'en - Etienne Daho
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Va t'en, artista - Etienne Daho. Canzone dell'album Mythomane, nel genere Поп
Data di rilascio: 09.11.1981
Etichetta discografica: Parlophone, Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese

Va t'en

(originale)
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte derrière toi
Le jour où je t’ai trouvée là
J’crois pas qu’j’avais la baraka
J’ai été séduit par ton air gavroche
Le chapeau sur un œil et les poings dans les poches
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte derrière toi
Mais à qui donc avais-je affaire?
Sourire gentil et cœur de fer
Je n’savais pas c’qu’y avait dans ta caboche
Une araignée cruelle mais ta toile s’effiloche
Je tire un trait sur cette histoire
Dépêche-toi, il se fait tard
Prends ta valise et ferme bien la porte
Sans larmes ni soupir, que le diable t’emporte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte derrière toi
Je tire un trait sur cette histoire
Dépêche-toi, il se fait tard
Prends ta valise et ferme bien la porte
Sans larmes ni soupir, que le diable t’emporte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte
Va-t'en, ferme bien la porte
(traduzione)
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta dietro di te
Il giorno in cui ti ho trovato lì
Non credo di aver avuto baraka
Sono stato sedotto dal tuo look da strillone
Cappello su un occhio e pugni nelle tasche
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta dietro di te
Ma con chi avevo a che fare?
Sorriso gentile e cuore di ferro
Non sapevo cosa ci fosse nella tua testa
Un ragno crudele ma la tua tela si sta sfilacciando
Traccio una linea sotto questa storia
Sbrigati, si sta facendo tardi
Prendi la tua valigia e chiudi bene la porta
Senza lacrime né sospiri, il diavolo ti prende
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta dietro di te
Traccio una linea sotto questa storia
Sbrigati, si sta facendo tardi
Prendi la tua valigia e chiudi bene la porta
Senza lacrime né sospiri, il diavolo ti prende
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta
Vai via, chiudi bene la porta
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Week-End À Rome 2005
Mon Manège À Moi 2005
La Grippe ft. Etienne Daho 2004
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg 2005
Comme un boomerang ft. Etienne Daho 2015
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho 2020
Le grand sommeil 2005
If ft. Charlotte Gainsbourg 2015
So Sad ft. Etienne Daho 2009
Signé Kiko 2005
Soleil de minuit 2015
Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) 2005
Epaule Tattoo 2019
Duel Au Soleil 2005
Sortir Ce Soir 2005
Comme Un Igloo 2005
L'inconstant 2005
Réévolution 2005
Le Brasier 2005
Soudain 2005

Testi dell'artista: Etienne Daho