Traduzione del testo della canzone Официальные лица - Ева Польна

Официальные лица (originale)

Это из прошлой какой-то жизни, где по тебе смертельно скучала.
Где до последней до самой мысли во мне наша музыка звучала.
Мне больше не справиться, и мне за тобою не успеть.
Мне больше не нравится, мне больше не нравится так гореть -
Понапрасну, когда до боли все ясно.
Надо проститься, не жалея вырвать эту страницу.
Это с нами больше не повторится.
Друг для друга мы с тобой теперь официальные лица.
Надо проститься, без причин не нарушая границы.
Улыбается и машет столица.
Мы с тобой навсегда теперь официальные лица.
Это из лучшей самой песни, где все красиво и все понятно.
Эта любовь никогда не исчезнет, а наяву невозможно обратно.
Мне больше не справится - не верить, не видеть, ни терпеть.
Мне больше не нравится, мне больше не нравится так гореть
Понапрасну, когда до боли все ясно.
Надо проститься, не жалея вырвать эту страницу.
Это с нами больше не повторится.
Друг для друга мы с тобой теперь официальные лица.
Надо проститься, без причин не нарушая границы.
Улыбается и машет столица.
Мы с тобой навсегда теперь официальные лица.
Надо проститься, не жалея вырвать эту страницу.
Это с нами больше не повторится.
Друг для друга мы с тобой теперь официальные лица.

(traduzione)

Questo è di una vita passata, in cui mi sei mancato da morire.
Dove, fino all'ultimo, fino al solo pensiero, la nostra musica risuonava in me.
Non ce la faccio più e non riesco a stare al passo con te.
Non mi piace più, non mi piace più bruciare così -
Invano, quando tutto è dolorosamente chiaro.
Dobbiamo dire addio, non risparmiando di strappare questa pagina.
Questo non accadrà di nuovo a noi.
L'uno per l'altro, tu ed io ora siamo funzionari.
È necessario dire addio, senza violare i confini senza motivo.
La capitale sorride e saluta.
Siamo con voi per sempre ora funzionari.
Questo è dalla migliore canzone stessa, dove tutto è bello e tutto è chiaro.
Questo amore non scomparirà mai, e in realtà è impossibile tornare.
Non posso più farcela - non credere, non vedere, non sopportare.
Non mi piace più, non mi piace più bruciare così
Invano, quando tutto è dolorosamente chiaro.
Dobbiamo dire addio, non risparmiando di strappare questa pagina.
Questo non accadrà di nuovo a noi.
L'uno per l'altro, tu ed io ora siamo funzionari.
È necessario dire addio, senza violare i confini senza motivo.
La capitale sorride e saluta.
Siamo con voi per sempre ora funzionari.
Dobbiamo dire addio, non risparmiando di strappare questa pagina.
Questo non accadrà di nuovo a noi.
L'uno per l'altro, tu ed io ora siamo funzionari.