Traduzione del testo della canzone angel of the supermarket - Eve 6

angel of the supermarket (originale)

Fell in love at the Food 4 Less on 6th and Burlington
Saw you in the produce aisle, burnin' one
I said, «Hi», and you said, «Bye», and put a potato in your pocket
Shop lifted the shit out of it, angel of the supermarket
It seems you stole my heart as well, you can keep it
I will live under your spell, till it stops beatin'
And the second O in food is dark, just like the other
I will never find another angel of the supermarket
I’ve gone back every day since 2/4/17
And I’ve walked every aisle from liquor to meat
Every once in awhile, I see you like an apparition
Real as hell just for a second, angel of the supermarket
It seems you stole my heart as well, you can keep it
I will live under your spell, till it stops beatin'
And the second O in food is dark, just like the other
I will never find another angel of the supermarket
It seems you stole my heart as well, you can keep it
I will live under your spell, till it stops beatin'
And the second O in food is dark, just like the other
I will never find another angel of the supermarket
(Oh, oh, oh-oh)
Angel of the supermarket
(Oh, oh, oh-oh)
Angel of the supermarket
(Oh, oh, oh-oh)
Angel of the supermarket

angel of the supermarket (traduzione)

Mi sono innamorato al Food 4 Less on 6th e Burlington
Ti ho visto nel corridoio dei prodotti, mentre ne bruciavo uno
Io ho detto "Ciao" e tu hai detto "Ciao" e ti sei messo una patata in tasca
Il negozio ha tirato fuori la merda, angelo del supermercato
Sembra che tu abbia rubato anche il mio cuore, puoi tenerlo
Vivrò sotto il tuo incantesimo, finché non smetterà di battere
E la seconda O nel cibo è scura, proprio come l'altra
Non troverò mai un altro angelo del supermercato
Sono tornato tutti i giorni dal 4/2/17
E ho percorso ogni corridoio dal liquore alla carne
Ogni tanto ti vedo come un'apparizione
Vero come l'inferno solo per un secondo, angelo del supermercato
Sembra che tu abbia rubato anche il mio cuore, puoi tenerlo
Vivrò sotto il tuo incantesimo, finché non smetterà di battere
E la seconda O nel cibo è scura, proprio come l'altra
Non troverò mai un altro angelo del supermercato
Sembra che tu abbia rubato anche il mio cuore, puoi tenerlo
Vivrò sotto il tuo incantesimo, finché non smetterà di battere
E la seconda O nel cibo è scura, proprio come l'altra
Non troverò mai un altro angelo del supermercato
(Oh oh oh oh)
Angelo del supermercato
(Oh oh oh oh)
Angelo del supermercato
(Oh oh oh oh)
Angelo del supermercato