Testi di Pick up the Pieces - Eve 6

Pick up the Pieces (originale)

Your mother saved your medals
She put them in a box in a room
Basket bass and footballs
Plastic creatures from the county zoo
She thinks about you often
She has no idea you’re rotten
All the colours have run off and you have been exposed
Now let me do the talking
(Chorus)
With a hymn and a secret
Hid beneath a broken heart
Can you start to pick up the pieces?
A hymn and a secret
Love beneath the bleacher when
Bound for the head
Pick up the pieces
Blessed by your genetics
You possess a certain aesthetic charm
Something’s disconnected
And your quite capable of causing harm
Your malice is volcanic
Your insecurity titanic
Your mood is always manic and I do suppose
This masquerade’s become a habit
(Chorus, repeat)

(traduzione)

Tua madre ha salvato le tue medaglie
Li ha messi in una scatola in una stanza
Basket bass e palloni
Creature di plastica dello zoo della contea
Ti pensa spesso
Non ha idea che tu sia marcio
Tutti i colori sono svaniti e tu sei stato esposto
Ora lasciami parlare
(Coro)
Con un inno e un segreto
Nascosto sotto un cuore spezzato
Puoi iniziare a raccogliere i pezzi?
Un inno e un segreto
L'amore sotto la gradinata quando
Legato per la testa
Raccogli i pezzi
Benedetto dalla tua genetica
Possiedi un certo fascino estetico
Qualcosa è disconnesso
E sei abbastanza capace di fare del male
La tua malizia è vulcanica
Il tuo titanico dell'insicurezza
Il tuo umore è sempre maniacale e suppongo
Questa mascherata è diventata un'abitudine
(Ritornello, ripeti)