| She’s doing body shots off Italian guys in Mexico
| Sta facendo foto di ragazzi italiani in Messico
|
| I’m all alone
| Sono tutto solo
|
| She’s dancing with a vampire to bilingual disco
| Sta ballando con un vampiro in discoteca bilingue
|
| I’m all alone
| Sono tutto solo
|
| Cause she went to La Playa for the fire show
| Perché è andata a La Playa per lo spettacolo di fuoco
|
| If I could be a fly upon the wall I would know
| Se potessi essere una mosca sul muro, lo saprei
|
| I don’t mean to be possessive
| Non intendo essere possessivo
|
| But baby please, I’m getting desperate
| Ma piccola per favore, sto diventando disperata
|
| No, I don’t believe you went to bed at 10:15
| No, non credo che tu sia andato a letto alle 22:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Victoria, mi stai facendo a pezzi
|
| You said you’d call, I waited up
| Hai detto che avresti chiamato, ho aspettato
|
| I don’t know why I even try, I need another tequila
| Non so nemmeno perché ci provo, ho bisogno di un'altra tequila
|
| She goes out, lets her hair down, bumps up
| Esce, si scioglie i capelli, si rialza
|
| I’m all alone
| Sono tutto solo
|
| She’s groovin' to a Coldplay dance mix turned up
| Sta suonando un mix di danza dei Coldplay presentato
|
| I’m all alone
| Sono tutto solo
|
| Cause she went to La Playa for the fire show
| Perché è andata a La Playa per lo spettacolo di fuoco
|
| Am I in denial, is she dancing alone
| Sto negando, sta ballando da sola
|
| You don’t like my attitude, well
| Non ti piace il mio atteggiamento, beh
|
| I don’t like your latitude
| Non mi piace la tua latitudine
|
| No, I don’t believe you went to bed at 10:15
| No, non credo che tu sia andato a letto alle 22:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Victoria, mi stai facendo a pezzi
|
| You said you’d call, I waited up
| Hai detto che avresti chiamato, ho aspettato
|
| I don’t know why I even try, I need another tequila
| Non so nemmeno perché ci provo, ho bisogno di un'altra tequila
|
| Another tequila
| Un'altra tequila
|
| I hope los gran mosquitoes gets ya
| Spero che los gran zanzare ti prenda
|
| And your sun is stormy weather
| E il tuo sole è tempo tempestoso
|
| I wish I never met you
| Vorrei non averti mai incontrato
|
| No, I don’t believe you went to bed at 10:15
| No, non credo che tu sia andato a letto alle 22:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Victoria, mi stai facendo a pezzi
|
| You said you’d call, I waited up
| Hai detto che avresti chiamato, ho aspettato
|
| I gotta, gotta say no, I don’t believe you went to bed at 10:15
| Devo, devo dire di no, non credo che tu sia andato a letto alle 10:15
|
| Victoria, you’re tearin' me up
| Victoria, mi stai facendo a pezzi
|
| You said you’d call, I waited up
| Hai detto che avresti chiamato, ho aspettato
|
| I don’t know why I even try, I need another tequila | Non so nemmeno perché ci provo, ho bisogno di un'altra tequila |