Traduzione del testo della canzone Stop Hatin' - Eve, Erex The Traveler, Takia Rideout

Stop Hatin' (originale)

Yo you know I just seen that new eve video, that thing on fire.
Who?
Eve!
Bombshell.
Yeah, Queen of Philadelphia.
(Raspberries) Yeah, right.
Awe c’mon man, I know you ain’t hatin on that young lady.
Oh no I ain’t hatin I mean, she’s alrightåЌ"he ain’t all that. But- she ain’t
like that.
She more than alright, she just got a Grammy- talking about she alright.
She just got a Grammy.
I think that was all luck.
Awe, it’s no luck- luck?
This fucks me up.
She got 4 million records, got
all this shit poppin movies and all that shit and you from Philly standing
here talking about it’s luck.
That’s crazy, that’s crazy.
I don’t know who you
feeling right now, but that’s some crazy shit.
All my niggas and all the chicks
I know back home say that she the shit.
And all them cop her shit- I don’t know
what you talking about.
Do they ever see here, do she ever come to the hood?
I don’t never see her
down town, down south street
Cuz she be busy, she got her shit poppin You don’t ever see her on South
street?
She forever at Ishcabizzles.
And it take 3 months and shit like that to
make movies, and 3 months albums, 3 months to tour, that’s nine months outa
youråЌ"
top hatin
C’mon man!
I ain’t hatin.
C’mon, I mean who she wanna be?
You all up here on this motherfucking corner with these motherfucking
baggy tights on, and your teeth all motherfucking yellow, sipping on some a
warm Sprit talking shit about her.
She Crystal and caviar.
What the fuck is you
talking about?
You better stop with your 3 motherfucking extensions and 4
tracks.
Hold up, hold up.
Hold up what?
What the fuck?
I know you ain’t just come at me like that!
Yeah, cuz you coming at her like that!
I’m from the fucking hood!
You fucking nappy head!
Smoking cigarettes,
buying lucies from the Chinese store.
You broke ass bitch.
Your fucking limp
ass Tims.
C’mon now!
Awe ain’t this a motherfucker.
I’m fucking hood!
Eve don’t even know you, nigga!
Yeah I know you hood, you rusty nipple ring having ass motherfucker!
Your
rusty ass nipple ring, and your navel navel ring, what the fuck is you talking
about?

(traduzione)

Sai che ho appena visto quel video della vigilia, quella cosa in fiamme.
Chi?
Vigilia!
Bomba.
Sì, regina di Filadelfia.
(Lamponi) Sì, giusto.
Awe andiamo amico, lo so che non stai odiando quella signorina.
Oh no, non sto odiando, voglio dire, lei sta bene... lui non è tutto questo. Ma lei non lo è
come quello.
Sta più che bene, ha appena ricevuto un Grammy, parlando di lei bene.
Ha appena ricevuto un Grammy.
Penso che sia stata tutta fortuna.
Awe, non è fortuna?
Questo mi fotte.
Ha ottenuto 4 milioni di record, ha ottenuto
tutti questi film di merda poppin e tutta quella merda e tu di Philadelphia in piedi
qui a parlarne è fortuna.
È pazzesco, è pazzesco.
Non so chi sei
sensazione in questo momento, ma questa è una merda pazzesca.
Tutti i miei negri e tutte le ragazze
So che a casa dico che è una merda.
E tutti loro sbirciano la sua merda, non lo so
di cosa stai parlando.
Hanno mai visto qui, è mai arrivata al cofano?
Non la vedo mai
in centro, in fondo a South Street
Perché è occupata, ha fatto scoppiare la sua merda Non la vedi mai a Sud
strada?
Lei per sempre a Ishcabizzles.
E ci vogliono 3 mesi e merda del genere per farlo
fare film e 3 mesi di album, 3 mesi per il tour, sono nove mesi fuori
il tuo åЌ"
top hatin
Andiamo amico!
Non sto odiando.
Dai, intendo chi vuole essere?
Siete tutti qui in questo fottuto angolo con questi fottuti fottuti
calze larghe e i tuoi denti tutti fottutamente gialli, sorseggiando un po' di a
Spirito caldo che parla di merda su di lei.
Lei Cristallo e caviale.
Che cazzo sei tu
parlare di?
Faresti meglio a smettere con le tue 3 fottute estensioni e 4
brani.
Aspetta, aspetta.
Aspetta cosa?
Che cazzo?
So che non vieni solo da me in quel modo!
Sì, perché stai venendo da lei in quel modo!
Vengo dal fottuto cappuccio!
Fottuta testa di pannolino!
Fumare sigarette,
comprare lucie dal negozio cinese.
Hai rotto il culo, puttana.
Il tuo fottuto zoppicare
culo Tims.
Andiamo ora!
Awe non è un figlio di puttana.
Sono un fottuto cappuccio!
Eve non ti conosco nemmeno, negro!
Sì, ti conosco cappuccio, anello arrugginito del capezzolo con il culo figlio di puttana!
Il tuo
anello del capezzolo del culo arrugginito e anello dell'ombelico dell'ombelico, che cazzo stai parlando
di?