| Who that my nigga U rax?
| Chi è il mio negro U rax?
|
| No motherfuckin doubt. | Nessun dubbio fottuto. |
| Who that my man Fuquan top of fifth?
| Chi è il mio uomo Fuquan in cima al quinto?
|
| What up baby?
| Che succede baby?
|
| Ain’t nothin baby holdin it down out here blazin some of this Glenwood.
| Non c'è niente, piccola, che ce l'ha qui fuori, facendo brillare un po' di questo Glenwood.
|
| I’m hungrier than a hostage dawg. | Ho più fame di un amico in ostaggio. |
| I’m on my way to the store. | Sto andando al negozio. |
| Come with me real quick. | Vieni con me rapidamente. |
| Hey hey hey hey yo!
| Ehi ehi ehi ehi ehi!
|
| What? | Che cosa? |
| All my money grippers.
| Tutte le mie pinze per soldi.
|
| Yeah it’s me baby. | Sì, sono io piccola. |
| What’s goin on Ackman? | Cosa sta succedendo ad Ackman? |
| You got any good cheese steaks?
| Hai delle buone bistecche al formaggio?
|
| Ackman? | Ackman? |
| My brother Ackman. | Mio fratello Ackman. |
| My name is Raul.
| Il mio nome è Raul.
|
| Oh my fault Raul. | Oh, colpa mia, Raul. |
| What’s up baby?
| Che succede piccola?
|
| No prob, let’s go.
| Nessun problema, andiamo.
|
| Let me get a two Philly cheese steaks salt pepper ketchup mayonnaise fried
| Fammi avere due bistecche al formaggio Philly, sale, pepe, ketchup, maionese fritta
|
| onions…
| cipolle…
|
| Hold up man. | Resisti uomo. |
| What type of motherfuckin shit? | Che tipo di merda fottuta? |
| What the fuck you orderin some
| Che cazzo ne ordini un po'
|
| shit?
| merda?
|
| That’s a Philly cheese steak man.
| Quello è un uomo con una bistecca al formaggio Philly.
|
| I don’t know that part. | Non conosco quella parte. |
| You put garlic mayonnaise bell pepper.
| Metti la maionese all'aglio e il peperone.
|
| Huh?
| Eh?
|
| And lettuce on a cheese steak.
| E lattuga su una bistecca di formaggio.
|
| No no you totally off now. | No no sei completamente fuori ora. |
| Listen you don’t know shit about Philly dawg.
| Ascolta, non sai un cazzo di Philly Dawg.
|
| Listen no keep keep…
| Ascolta no tieni mantieni...
|
| You don’t know shit about 28th and Jefferson
| Non sai un cazzo della 28esima e di Jefferson
|
| Philly steaks man.
| Philly bistecche uomo.
|
| I know that part my cousin stay that part.
| So che quella parte mio cugino resta quella parte.
|
| [Guy}:
| [Ragazzo}:
|
| 21st and Siegal.
| 21 e Siegal.
|
| My uncle build buildings there.
| Mio zio costruisce edifici lì.
|
| 10th and Pappal.
| 10 e Pappal.
|
| My stocks in the building there too.
| Anche le mie scorte nell'edificio lì.
|
| Lehigh Avenue.
| Viale Lehigh.
|
| I wear Levi’s. | Indosso i Levi's. |
| You know I wear the Levi’s.
| Sai che indosso i Levi's.
|
| I said Lehigh Avenue.
| Ho detto Lehigh Avenue.
|
| You can’t tell me where I am from. | Non puoi dirmi da dove vengo. |
| I’m from Philly.
| Sono di Filadelfia.
|
| You’re not from Philly.
| Non sei di Philadelphia.
|
| Philly. | Filadelfia. |
| And the Philly top of the line. | E il top di gamma di Philadelphia. |
| No you get the fuck out and go find the
| No, vai fuori dal cazzo e vai a cercare il
|
| AK Oh there you go with that AK shit again. | AK Oh ecco qua di nuovo con quella merda di AK. |
| Alright listen baby. | Va bene ascolta piccola. |
| I’m a holla back
| Sono un ciao indietro
|
| at ya. | a ya. |
| Now what I’m sayin.
| Ora quello che sto dicendo.
|
| Okay motherfucker. | Va bene figlio di puttana. |
| Money fret grip tight jeans.
| Jeans attillati con impugnatura Money fret.
|
| This guy’s not from Philly man.
| Questo ragazzo non è di Philadelphia, amico.
|
| I’m from Philly.
| Sono di Filadelfia.
|
| No Philly where we from.
| No Philly da dove veniamo.
|
| No Philly is where I am from.
| No Philly è da dove vengo .
|
| Remember that.
| Ricordati che.
|
| Remember that nigga. | Ricorda quel negro. |
| Fuck you and that cheese steak man. | Fottiti te e quell'uomo della bistecca al formaggio. |