Traduzione del testo della canzone Double R What - Eve, Jadakiss, Styles

Double R What (originale)

I squeeze my shit, I don’t wave it and leave
Y’all motherfuckin' extra lame
Here’s the game, when I shoot seeds, your man can catch your brain
He looked a hero when he drove the taxi in the hallway
Shootin' niggas down if they clothes is tacky
Get an 18 or brick and my clothes is khaki
And the Porsche got a glass roof
The blunt got a live purple haze in it, little bit of hash too
See me when I pass through, fuck around and I’mma blast you
Do what I have to, tryin' to get my math too
I leave a message, ain’t a phone I use
I call my niggas, bat 'em down, they bones I bruise
Leave 50 niggas dead, niggas know my groove
Another 20 more engine niggas know my tools
I got a gun, you need to stand fo'
FUCK YOU BRING YO' MAN FO'?!
Styles: S be the ghost, Double R What
First come the hawk, then next come the toast
Jadakiss: J to the *muah* Double R what
Send mad cowards on they way to Allah
Eve: E-V-E, Double R What
First lady, I just point, they squeeze
Ryde or Die, Double R What
Better keep your hammer right by your side
I gave you the best flows
On top of that, I even made niggas set goals
I wanna know how many bullets can your flesh hold
Thirty-two, or whatever the tech holes
My dirty crew rather hawk you to death rather than talk you to death
Cause listenin' is like livin' when yo' talkin' is death
So y’all better start readin' before you start bleedin'
And the odds was against us before we got EVE-n
Niggas in the hood don’t give a fuck if you rich
Or drunk with the Prince CD own, bumpin' a kiss
Nigga frontin' I get my you in the pump kinda hot out
Hit the button put the roof in the trunk
Play the block with the Royal Blue 45 and make your mouth leak
Can’t fuck with NY
Get my diesel from South Beach
You ain’t got a ride, getchu a cab
Ya' bitches is mad
Eve got the shit and smash
Styles: S be the ghost, Double R What
First come the hawk, then next come the toast
Jadakiss: K to the R, Double R what
Send mad cowards on they way to Allah
Eve: E-V-E, Double R What
First lady, I just point, they squeeze
Ryde or Die, Double R What
Better keep your hammer right by your side
I’m a savage bitch
Ain’t nobody gettin' close to this
And ain’t nobody flipped and wrote the shit
And can’t nobody sit and coach this shit
You feelin' lucky?
then aproach me, shit
I’m like the glass, you just the coaster bitch;
Under me!
You wanna make it ugly, can’t do nothin' 'bout it
Angry at the public, buggin' me
Rat bitch, pot bitch, hungover hot bitch
Wantin' all that money, fuckin' gettin' all that rock, shiiit
Scared of who?
huh, we goin' get rid of you
Climbin' the walls wit' gimmicks, that shit is pitiful
Dawgs close by me, so why try me
They wan' cop me but they too sloppy
Damn, I gotchu stuck in a box
You feelin' trapped, got your stomach in knots
Cause I ain’t lettin' go
I keepin' it locked
I know you gettin' mad cause your luck’s up
Plus I’m a purebread, baby, I don’t fuck with mutts
Come on!
Styles: S be the ghost, Double R What
First come the hawk, then next come the toast
Jadakiss: K to the R, Double R what
Send mad cowards on they way to Allah
Eve: E-V-E, Double R What
First lady, I just point, they squeeze
Ryde or Die, Double R What
Better keep your hammer right by your side
(Instrumentals until end)

Double R What (traduzione)

Stringo la mia merda, non la agito e me ne vado
Siete tutti fottutamente zoppicanti
Ecco il gioco, quando sparo i semi, il tuo uomo può catturare il tuo cervello
Sembrava un eroe quando guidava il taxi nel corridoio
Spara ai negri se i loro vestiti sono di cattivo gusto
Prendi un 18 o un mattone e i miei vestiti sono kaki
E la Porsche ha un tetto di vetro
Il blunt ha una foschia viola viva, anche un po' di hashish
Guardami quando passo, vaffanculo e ti faccio esplodere
Fai quello che devo, cercando anche di avere i miei calcoli
Lascio un messaggio, non è un telefono che uso
Chiamo i miei negri, li sbatto a terra, le loro ossa mi ammaccano
Lascia 50 negri morti, i negri conoscono il mio solco
Altri 20 negri del motore conoscono i miei strumenti
Ho una pistola, devi stare in piedi
CAZZO PORTA IL TUO UOMO FO'?!
Stili: S be the ghost, Double R What
Prima viene il falco, poi arriva il brindisi
Jadakiss: J al *muah* Double R what
Manda pazzi codardi in viaggio verso Allah
Eve: E-V-E, Double R What
First lady, indico solo, si stringono
Ryde or Die, Double R What
Meglio tenere il martello al tuo fianco
Ti ho dato i flussi migliori
Inoltre, ho persino fatto fissare obiettivi ai negri
Voglio sapere quanti proiettili può contenere la tua carne
Trentadue, o qualunque cosa siano i buchi tecnologici
Il mio sporco equipaggio preferisce vendicarti alla morte piuttosto che parlarti alla morte
Perché ascoltare è come vivere quando parlare è morte
Quindi è meglio che iniziate a leggere prima di iniziare a sanguinare
E le probabilità erano contro di noi prima di ottenere EVE-n
Ai negri nella cappa non frega un cazzo se sei ricco
O ubriaco con il CD di Prince, dando un bacio
Nigga frontin', ti faccio entrare nella pompa un po 'caldo
Premi il pulsante e metti il ​​tetto nel bagagliaio
Gioca il blocco con il Royal Blue 45 e fai perdere la bocca
Non posso scopare con NY
Prendi il mio diesel da South Beach
Non hai un passaggio, prendi un taxi
Ya' puttane è pazza
Eve ha la merda e lo smash
Stili: S be the ghost, Double R What
Prima viene il falco, poi arriva il brindisi
Jadakiss: K alla R, Double R cosa
Manda pazzi codardi in viaggio verso Allah
Eve: E-V-E, Double R What
First lady, indico solo, si stringono
Ryde or Die, Double R What
Meglio tenere il martello al tuo fianco
Sono una cagna selvaggia
Nessuno si sta avvicinando a questo
E nessuno si è capovolto e ha scritto la merda
E nessuno può sedersi e allenare questa merda
Ti senti fortunato?
allora avvicinati a me, merda
Sono come il vetro, tu solo la puttana delle montagne russe;
Sotto di me!
Vuoi renderlo brutto, non puoi farci niente
Arrabbiato con il pubblico, mi infastidisce
Puttana del topo, puttana del piatto, puttana bollente con i postumi di una sbornia
Voglio tutti quei soldi, cazzo, ottenere tutto quel rock, merda
Paura di chi?
eh, ci sbarazziamo di te
Scalare le pareti con espedienti, quella merda è pietosa
Dawgs mi è vicino, quindi perché provarmi
Vogliono prendermi in giro ma sono troppo sciatti
Accidenti, mi sono bloccato in una scatola
Ti senti intrappolato, ti sei fatto i nodi allo stomaco
Perché non mi sto lasciando andare
Lo tengo bloccato
So che ti stai arrabbiando perché la tua fortuna è finita
In più sono un puro pane, piccola, non scopo con i bastardi
Dai!
Stili: S be the ghost, Double R What
Prima viene il falco, poi arriva il brindisi
Jadakiss: K alla R, Double R cosa
Manda pazzi codardi in viaggio verso Allah
Eve: E-V-E, Double R What
First lady, indico solo, si stringono
Ryde or Die, Double R What
Meglio tenere il martello al tuo fianco
(Strumentali fino alla fine)