Traduzione del testo della canzone Mama In The Kitchen - Eve

Mama In The Kitchen (originale)

Mama in the kitchen, mama in the kitchen
Ma-mama in the kitchen, whipping, we flipping
Ayo, I know you like it, like it, I’m winning
Call me the lioness, I’m killing, killing competition
I’m the one that you’ve been waiting on, so thrilling
You should get a taste of this, so filling
I’m in the kitchen with the gumbo
Got bars, yeah, dumb flow
I just stepped like a force one
I got a life huh, you should’ve bought one
Mega star status, it’s beyond this galaxy
You wanna glimpse Of my reality
Chyeah, I’m fresh up out the kitchen
Now pay attention what the world been missing
Yo, You they say I’m the antidote, better yet the cure
Feel the potency cause the product is pure
Running, running through your veins, guaranteed you get addicted
Constantly craving this audio prescription ‘cause
Ayo, I know you like it, like it, I’m it
You might be in the building, but I’ve built this shit
You just a visitor, I picked it out brick by brick
Call me the architect of your future, now that’s sick
You said you ain’t seen me often
Well, most of my currency is foreign
And I stay up, stay up on a plane
Really don’t matter, you could never ever touch my lane ‘cause

(traduzione)

Mamma in cucina, mamma in cucina
Mamma in cucina, a frustare, noi a capovolgere
Ayo, lo so che ti piace, piace, sto vincendo
Chiamami la leonessa, sto uccidendo, uccidendo la concorrenza
Sono quello che stavi aspettando, così emozionante
Dovresti avere un assaggio di questo, quindi riempimento
Sono in cucina con il gumbo
Ho delle sbarre, sì, flusso stupido
Ho appena fatto un passo come uno di forza
Ho una vita eh, avresti dovuto comprarne una
Stato di mega star, è oltre questa galassia
Vuoi dare un'occhiata alla mia realtà
Chyeah, sono appena uscito dalla cucina
Ora presta attenzione a ciò che il mondo si è perso
Yo, tu dicono che sono l'antidoto, meglio ancora la cura
Senti la potenza perché il prodotto è puro
Correre, correre nelle vene, ti garantisce una dipendenza
Bramando costantemente questa causa di prescrizione audio
Ayo, lo so che ti piace, piace, lo sono
Potresti essere nell'edificio, ma ho costruito questa merda
Sei solo un visitatore, l'ho scelto mattone dopo mattone
Chiamami l'architetto del tuo futuro, ora è malato
Hai detto che non mi hai visto spesso
Bene, la maggior parte della mia valuta è straniera
E io rimango sveglio, rimango su un aereo
Davvero non importa, non potresti mai e poi mai toccare la mia corsia perché