Traduzione del testo della canzone Maniac - Eve

Maniac (originale)

Ladies and gentleman
(Ladies and gentleman)
One-two, one-two
E-V-E, party time
1 — All my East Coast niggaz get all the chips
All my West Coast niggaz get all the chips
All my Down South niggaz get all the chips
All my Ruff Ryder niggaz get all the chips
Let's go, let's go, let's go Let's go, let's go, let's go Let's go, let's go, let's go Let's go, let's go, let's go Let's go, let's go, let's go, let's go Yo, yo whatcha need from a
bad bitch, that bitch
(Ladies) Don’t fuck around if you strapless
Real thug hide his money in his mattress
See him in the club with his team never stackless
Want what we got, shorty got me hot
Might have something to do with the drop top
Big thang, big man
Spotted, your number, your name, got it Freaks out, baby mother sneaking out
(Big boys in the back pull your g’s out)
Thorough chick tell a nigga pile it on Bitches what they call us?
(Brick house stallions)
Now we feelin’it, drinks all in me Lady but a thug, double shot of Henney
Nigga look good, nigga got it all
Can help but to speak («Damn daddy how ya doing?»)
Babygirl grew up, mommy ain’t around
Searchin’for a thug in the club to hold me down, ughh
Find the one that’s running it all
Top dog, his game sunning ‘em all, huh
Whiling out, people piling in
(Oh shit, watch out)
Damn not again
Another nigga knocked out, that’s how it go Move to the other side, another drink (let's go)
Yo, yo, yo Ladies are you feeling it
(Hell yeah)
Niggas are you feeling it
(Hell yeah)
What we gonna do with this shit
(Tear it up)
What you got beef with a bitch
(Play it up)
Shit, drunker than a mother fucker
Another round from the bar for my dog nigga
Here now (all night long)
Dance floor shoutin'
(That's my song!)
DJ mix it up, who got heat?
(Swizz Beats nigga what?)
Almost seeing double
Bet you be in trouble if he pull me I got no time to cuddle
Fuck it let me have another drink
Damn how you get to the bar?
Let me think
Line for the bathroom, I ain’t waiting in it To the front chicks hatin'
(Uh-uh I know she didn’t)
Shit yes I did, moving right along
Gotta get back before they play the last song
(Last call for alcohol)
Damn I knew it Thirty minutes till it’s over, better do it One more drink, one more dance
Papi staring at me in the corner you got one more chance
Gotta eat, head to the diner
Thinkin’you gonna see me next week
(Try and find her)
All my East Coast niggaz get all the chips
All my West Coast niggaz get all the chips
All my East Coast niggaz get all the chips
All my West Coast niggaz get all the chips
All my Down South niggaz get all the chips
All my Ruff Ryder niggaz get all the chips
All my East Coast niggaz get all the chips
All my East Coast niggaz get all the chips
All my West Coast niggaz get all the chips
All my Down South niggaz get all the chips
All my East Coast niggaz get all the chips
All my West Coast niggaz get all the chips
All my Down South niggaz get all the chips
All my Ruff Ryder niggaz get all the chips
Let’s go, let’s go, let’s go Let’s go, let’s go, let’s go Let’s go, let’s go, let’s go Let’s go, let’s go, let’s go Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go

Maniac (traduzione)

Signore e signori
(Signore e signori)
Uno-due, uno-due
E-V-E, tempo di festa
1 — Tutti i miei negri della costa orientale ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della West Coast ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri del Down South ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri di Ruff Ryder ottengono tutte le patatine
Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo Yo, yo di cosa hai bisogno da un
brutta cagna, quella cagna
(Signore) Non andare in giro se sei senza spalline
Il vero delinquente nasconde i suoi soldi nel suo materasso
Guardalo nel club con la sua squadra mai accatastata
Vuoi quello che abbiamo, shorty mi ha fatto eccitare
Potrebbe avere qualcosa a che fare con la parte superiore a scomparsa
Grande grazie, grande uomo
Avvistato, il tuo numero, il tuo nome, l'ho capito. Va fuori di testa, piccola mamma che sgattaiola fuori
(I grandi ragazzi nella parte posteriore tirano fuori le tue g)
Pulcino completo dire a un negro che lo accumula su Bitches come ci chiamano?
(Stalloni casa di mattoni)
Ora lo sentiamo, beve tutto in me Lady tranne un delinquente, doppio colpo di Henney
Il negro ha un bell'aspetto, il negro ha tutto
Può fare a meno di parlare ("Accidenti papà come stai?")
La bambina è cresciuta, la mamma non c'è
Alla ricerca di un teppista nel club che mi tenga giù, ughh
Trova quello che esegue tutto
Top dog, il suo gioco li prende tutti al sole, eh
Mentre escono, le persone si accumulano
(Oh merda, attenzione)
Dannazione, non di nuovo
Un altro negro eliminato, ecco come va Spostati dall'altra parte, un altro drink (andiamo)
Yo, yo, yo Signore, lo senti
(Diavolo sì)
Negri, lo senti?
(Diavolo sì)
Cosa faremo con questa merda
(Strappalo)
Quello che hai manzo con una cagna
(Riproducilo)
Merda, più ubriaco di una madre puttana
Un altro giro dal bar per il mio cane negro
Qui ora (tutta la notte)
Pista da ballo urlando
(Questa è la mia canzone!)
DJ mix it up, chi ha scaldato?
(Swizz batte il negro cosa?)
Quasi doppio
Scommetto che sei nei guai se lui mi tira, non ho tempo per coccolarmi
Fanculo fammi prendere un altro drink
Accidenti come arrivi al bar?
Fammi pensare
Fila per il bagno, non ci sto aspettando dentro alle ragazze davanti che odiano
(Uh-uh lo so che non l'ha fatto)
Merda sì, l'ho fatto, andando avanti
Devo tornare prima che suonino l'ultima canzone
(Ultima chiamata per l'alcol)
Accidenti, lo sapevo Trenta minuti prima che fosse finita, meglio farlo Un altro drink, un altro ballo
Papi che mi fissa nell'angolo, hai un'altra possibilità
Devi mangiare, vai al ristorante
Penso che mi vedrai la prossima settimana
(Cerca di trovarla)
Tutti i miei negri della costa orientale ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della West Coast ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della costa orientale ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della West Coast ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri del Down South ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri di Ruff Ryder ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della costa orientale ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della costa orientale ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della West Coast ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri del Down South ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della costa orientale ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri della West Coast ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri del Down South ottengono tutte le patatine
Tutti i miei negri di Ruff Ryder ottengono tutte le patatine
Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo