Traduzione del testo della canzone Beyond Salvation - Evergrey

Beyond Salvation (originale)

The wolves carries my name
In their midnight speeches
And that quiet subtle voice
Is summoning me from afar
And a voice much closer
Screams to me with unholy impatience
And the weight of your soul
Will decide it’s final resting place
As light is our darkness
We seek the day
But when the shade of the night comes
It chases my strength away
I’ve seen unknown lands
No map has ever charted
And I lived in the deserts
And the wastelands
And I have spoken with the demons
And the souls of the slaughtered
And the weight of your soul
Will decide it’s final resting place
As the light is our darkness…

(traduzione)

I lupi portano il mio nome
Nei loro discorsi di mezzanotte
E quella voce calma e sottile
Mi sta chiamando da lontano
E una voce molto più vicina
Mi urla con impazienza empia
E il peso della tua anima
Deciderà che è l'ultima dimora
Come la luce è la nostra oscurità
Cerchiamo il giorno
Ma quando arriva l'ombra della notte
Insegue la mia forza
Ho visto terre sconosciute
Nessuna mappa è mai stata tracciata
E ho vissuto nei deserti
E le terre desolate
E ho parlato con i demoni
E le anime dei macellati
E il peso della tua anima
Deciderà che è l'ultima dimora
Poiché la luce è la nostra oscurità...